CHAMFERING in German translation

• Anfasen
• Abschrägen
• Abschrägung
• Anfasung
• Abkanten
• Verrunden
• Fase
• Ansenken

Examples of using Chamfering in English and their translations into German

The straight guide is effectively used for straight cuts when chamfering or grooving.
Die Führungsschiene wird effektiv beim Anfasen oder Nuten für Geradschnitte verwendet.

The device is also suitable for chamfering edges and for rebating.
Das Gerät ist auch für das Anfasen von Kanten und Falzen geeignet.

For chamfering sheet metal,
Etwa zum Fasen von Blechen, Aufschweißen von Bronze

Simultaneous chamfering with 90 angle replaces countersink drill bit.
Gleichzeitiges Senken mit 90 Winkel ersetzt ein zweites Werkzeug Bohrer mit Senker.

All chamfering and deburring tools are made of tungsten carbide and have high-performance coating.
Alle Anfas- und Entgratwerkzeuge sind aus Vollhartmetall und mit einer Hochleistungsbeschichtung versehen.

Chamfering: When chamfering Mikron Tool recommends downcut milling.
Anfasen: Beim Anfasen empfiehlt Mikron Tool das Fräsen im Gleichlauf.

This program enables chamfering with a tolerance of± 0,3 mm.
Dieses Programm ermöglicht Fasen mit einer Toleranz von ±0,3 mm.

The gluing and chamfering of workpieces is carried out in precise
Das Kleben und Fasen der Werkstücke wird in präziser

Equipment and machines for chamfering and welding seam preparation.
Anlagen und Maschinen für Fasen und Schweißnahtvorbereitung.

CrazyMill Frontchamfer for chamfering and deburring.
CrazyMill Frontchamfer- zum Fasen und Entgraten.

Vertical and horizontal chamfering and deburring machines.
Vertikale und horizontale Anfas- und Entgratmaschinen.

All mill rolls are grinded on precision grinding machine with proper chamfering after first shiftoperation.
Alle Mühlrollen grinded auf Schleifmaschine der Präzision mit der richtigen Abschrägung nach erstem shiftoperation.

CNC chamfering with automatic angle measurement
CNC Abkanten mit automatischer Winkelsensorik

Electro-chemical machining(ECM) ensures perfect results in the inner forming and chamfering of very diverse components.
Elektrochemisches Auskesseln(ECM) sichert perfekte Ergebnisse beim Auskesseln und Verrunden von ganz unterschiedlichen Komponenten.

two washers with special chamfering, and one lubricated nut.
zwei Sicherungsscheiben mit spezieller Fase und einer geschmierten Mutter.

deburring, chamfering, coating, profiling
Entgraten, Verrunden, Lackieren, Profilieren

in accordance with additional requirements such as chamfering, knurling or recessing.
nach Zeichnung mit eingeschränkten Toleranzen und zusätzlichen Anforderungen wie Fase, Rändel oder Einstich.

For chamfering stainless steel.
Zum Anfasen von Edelstahl.

Standard-compliant chamfering e.g. 30°.
Normgerechtes Anfasen z. B. 30°.

For chamfering aluminum and plastics.
Zum Anfasen von Aluminium und Kunststoffe.