CHANGING ACCESSORIES in German translation

• Zubehörteile wechseln
• Zubehör wechseln
• Auswechseln von Zubehör
• Zubehörwechsel
• Wechseln von Zubehör
• Austauschzubehör
• Austausch von Zubehör
• Zubehörteile auswechseln
• Zubehörteile tauschen
• Zubehör austauschen sich
• Austausch von Zubehörteilen
• Wickelzubehör

Examples of using Changing accessories in English and their translations into German

Follow instructions for lubrication and changing accessories.
Die Anweisungen zum Schmieren und zum Auswechseln von Zubehör befolgen.

Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose bzw. den Akku aus dem Gerät, bevor Sie Einstellungen am Elektrowerkzeug vornehmen, Zubehör wechseln oder das Gerät lagern.

remove battery pack before changing accessories.
trennen Sie den Akku vom Werkzeug, bevor Sie Zubehörteile wechseln.

Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools.
Trennen Sie den Gerätestecker von der Netzdose und/oder den Akku vom Gerät, bevor Sie Einstellungen am Elektrowerkzeug vornehmen, Zubehör wechseln oder das Gerät lagern.

as well as before changing accessories, switch off the appliance
Warten des Geräts sowie vor dem Zubehörwechsel Gerät ausschalten

Disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools.
Vor Durchführen von Einstellungen, Auswechseln von Zubehör und Verstauen von Elektrowerkzeugen stets den Stecker vom Stromnetz entfernen.

First disconnect the appliance from the mains power socket before fi lling it with water, changing accessories or cleaning it.
Ziehen Sie erst den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät mit Wasser befüllen, reinigen oder Zubehörteile wechseln.

position before making any adjustments or changing accessories as well as when carrying or storing the tool.
Sie Werkzeug-einstellungen vorhnehmen oder Zubehör wechseln, sowie beim Tragen oder Weglegen des Werkzeuges.

before servicing and when changing accessories such as blades, bits and cutters.
vor der Ausführung von Wartungsarbeiten oder dem Auswechseln von Zubehör(Messer, Einsätze, Meißel usw.).

remove battery pack before changing accessories.
entfernen Sie den Akku, bevor Sie Zubehörteile auswechseln.

cleaning and storing the device or changing accessories.
Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät reinigen bzw. weglegen.

Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools.
Ziehen Sie den Stecker der Stromquelle und/oder dem Akku vom Elektrowerkzeug, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder Elektrowerkzeuge aufbewahren.

as well as before changing accessories, switch off the appliance
Warten des Gerätes sowie vor dem Zubehörwechsel Gerät ausschalten

Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools.
Stecken Sie den Stecker der Stromversorgung oder Batteriestromversorgung vom Gerät ab, ehe Sie Einstellarbeiten vornehmen, Zubehörteile tauschen oder das Elektrowerkzeug verstauen.

Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the appliance before making any adjustments, changing accessories, or storing appliances.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, und/ oder trennen Sie das Gerät vom Akku, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät lagern.

Always pull the plug out of the socket before cleaning your tool or changing accessories.
Trennen Sie stets Ihr Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie es reinigen oder Zubehörteile auswechseln.

Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools.
Trennen Sie den Gerätestecker von der Netzdose bevor Sie Einstellungen am Elektrowerkzeug vornehmen, Zubehör wechseln oder das Gerät lagern.

before servicing and when changing accessories such as blades, bits and cutters.
vor der Ausführung von Wartungsarbeiten oder dem Auswechseln von Zubehör(Messer, Einsätze, Meißel usw.).

Disconnect the plug from the socket outlet before making any adjustments, changing accessories, or placing the power tool aside.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Elektrowerkzeug weglegen.

Disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools.
Ziehen Sie den Netzstecker, ehe Sie Einstellarbeiten vornehmen, Zubehörteile tauschen oder das Elektrowerkzeug verstauen.