CHEYNE in German translation

• Cheyne

Examples of using Cheyne in English and their translations into German

On the other hand, Cheyne gives Am'raphel
Auf der anderen Seite gibt Cheyne Am'raphel und A'holiab',

Cheyne walk is one of the prime residential addresses in London and has been home to many famous residents.
Cheyne Walk ist eine der begehrtesten Wohnadressen Londons und genau darum die Heimat vieler Berühmtheiten.

The hotel Gîte d'Odile is located in Le Cros de Cheyne, 9.42 km from the city centre of Le Chambon-sur-Lignon.
Das Hotel Gîte d'Odile befindet sich in der Le Cros de Cheyne in Le Chambon-sur-Lignon, etwa 9,42 km vom Stadtzentrum entfernt.

Cheyne Capital Management is to buy fund of hedge funds manager Altedge Capital, according to a statement by the firm.
Cheyne Capital Management wird den Dachfonds-Manager Altedge erwerben, wie die Firmen in einer Erklärung bekannt gaben.

a divine thinker' Cheyne, OP, 322.
ein göttlicher Denker" Cheyne, OP, 322.

Cheyne and Dillmann prefer to associate with the griffin,
Cheyne und Dillmann verbinden sich lieber mit dem Greif,

Cheyne and Stevenson both spelled the name Thaddeus,
Cheyne und Stevenson buchstabierten den Namen Thaddeus,

The fact that"Jonah" means"dove" is a coincidence which must not be interpreted allegorically, as Cheyne has done.
Die Tatsache, dass"Jona" bedeutet"Taube" ist ein Zufall, das muss nicht so auszulegen, allegorisch, wie Cheyne getan hat.

The most convenient English commentaries are those by TK Cheyne in the Cambridge Bible, and Horton's RF in the Century Bible.
Die bequemsten englischen Kommentare sind die von TK Cheyne in der Cambridge-Bibel und Hortons RF in der Century Bible.

Gratz, Bickell, Budde, and Cheyne believe that they have been able to prove the existence of various mistakes
Gratz, Bickell, Budde, und Cheyne glauben, dass sie in der Lage gewesen zu beweisen, die Existenz verschiedener Fehler

favors a suggestion of Cheyne, that Tarshish may be identical with Tiras Gen 10: 2.
spricht sich für einen Vorschlag von Cheyne aus, dass Tarshish möglicherweise mit Tiras identisch ist Gen 10: 2.

If you are in Chelsea for a while why not enjoy walks along Chelsea embankment and Cheyne Walk which follow the Thames River?
Falls Sie schon für eine Weile in Chelsea sind, warum nicht Spaziergänge entlang des Ufers und Cheyne genießen?

The difficulties of other suggested identifications can be achieved by doing violence to the text(Cheyne, EBi, sv), or to the sense.
Die Schwierigkeiten anderer vorgeschlagener Identifizierungen können durch Gewalt gegen den Text(Cheyne, EBi, sv) oder den Sinn erreicht werden.

in recent years Sandy Cheyne has focused again on his watercolour technique.
in den letzten Jahren konzentriert sich Sandy Cheyne aber wieder auf die Aquarelltechnik.

the assignment of the whole to a date after the Exile, by Cheyne EBi.
die Zuordnung des Ganzen zu einem Zeitpunkt nach dem Exil durch Cheyne EBi.

Philistines Is 2: 5; see Cheyne, Isaiah, vol ip 17.
diese Praxis unter den Hebräern und Philistern existiert Jes 2: 5; siehe Cheyne, Jesaja, Band 17.

New York Habitat has London accommodations that put you right in the middle of Mick and Keith's former London neighborhood of Cheyne Walk-'satisfaction' guaranteed!
New York Habitat kann Ihnen Wohnungen im Londoner Viertel Cheyne Walk anbieten, in dem Mick und Keith früher gewohnt haben."Satisfaction" garantiert!

Score have recognised the career-long contribution of local man Ian M Cheyne, from Stirling Hill,
Ergebnis sind die Karriere-long Beitrag der lokalen Mann Ian M Cheyne anerkannt, von Stirling Hill,

TK Cheyne, in EBi 4398-4410, offers a very valuable
TK Cheyne bietet in EBi 4398-4410 eine sehr wertvolle

Professor Cheyne suggests, as a guiding principle,
Professor Cheyne schlägt als Leitprinzip vor,