CHUTE in German translation

• Chute
• Fallschirm
• Schacht
• Rinne
• Schütte
• Schirm
• Schurre
• Auswurf
• Rutsche
• Auswurfrohr
• Klauenpflegestand
• Auswurfschacht
• Schüttrinne
• Auswurfkanal
• Einfüllschacht
• Wäscheabwurfschacht
• Sohlrampe
• Abwurfschacht

Examples of using Chute in English and their translations into German

Height with lowered chute cm.
Höhe mit abgesenktem Auswurf cm.

We're falling without a chute!
Wir fallen ohne Schirm!

Throw her down the chute.
Schmeiß sie in den Schacht.

Lid with chute and pulp guard.
Deckel mit Einfüllschacht und Fruchtsaftkanal.

Push the handle forward to rotate the chute.
Drücken Sie den Griff nach vorn, um den Auswurfkanal.

He's got a chute.
Er hat einen Schirm.

The pusher must be left in the chute while juicing.
Beim Entsaften muss der Stopfer im Einfüllschacht verbleiben.

The weir system comprising three structures is positioned in the river, just above the chute.
Die dreiteilige Wehranlage befindet sich direkt im Fluss, oberhalb der Sohlrampe.

Precise measurement through narrow chute thanks to small beam angle.
Exakte Messung durch engen Abwurfschacht, dank kleinem Abstrahlwinkel.

Length without chute cm.
Länge ohne Auswurf cm.

Chute may jam when cutting damp wood.
Feuchtem Holz kann die Rinne verstopft werden.

Bridget, open the chute.
Bridget, öffne den Schirm.

The worm conveyor provides a constant flow of material through the exit chute to the spinner, enabling an exceptionally precise spreading pattern.
Die Förderschnecke sorgt für eine gleichmäßige Förderung des Streugutes über die Schüttrinne zum Streuteller und bietet damit sehr präzises Streubild.

Another chute and access shaft not shown on the mine map was discovered in 1990,
Ein ebenfalls nicht im Grubenbild enthaltener Fahr- und Abwurfschacht, der 1990 entdeckt wurde, weist einen weiteren,

With help of this document you can find out which parts you need for your chute.
Mit Hilfe der hier erhältlichen Beschreibung im pdf-Format, können Sie die notwendigen Bauteile für Ihren Wäscheabwurfschacht ermitteln.

backup due to bridging in the chute avoided.
ein Rückstau durch Brückenbildung im Abwurfschacht vermieden werden.

collar mechanism(for releasing the product to the packing) and the chute impedes its operation and result in uneven feeding to the packages.
Produktes in die Verpackung zu Eis, was die Funktion der Schüttrinne beeinträchtigt und zu einer ungleichmäßigen Befüllung der Verpackungen führt.

Building work on the shell of the concrete construction that is to regulate the flow of water began in November 2011 with the formation of a bottom slab in the form of a chute with a thickness of 80 cm.
Es sind quartäre, sandig-kiesige und teils bindige Sedimente anstehend. Betonarbeiten und Schalung Die Rohbauarbeiten an dem den Wasserfluss regulierende Betonbauwerk begannen im November 2011 mit dem Erstellen einer Bodenplatte in Form einer Sohlrampe von 80 cm Dicke.

Building work on the shell of the concrete construction that is to regulate the flow of water began in November 2011 with the formation of a bottom slab in the form of a chute with a thickness of 80 cm.
Die Rohbauarbeiten an dem den Wasserfluss regulierende Betonbauwerk begannen im November 2011 mit dem Erstellen einer Bodenplatte in Form einer Sohlrampe von 80 cm Dicke.

filled with product pass over a hole and release the product through the chute into the packaging.
ein mit dem Produkt befüllter Behälter über eine Öffnung geführt wird und das Produkt durch eine Schüttrinne in die Verpackung fällt.