CIESZYN in German translation

• Cieszyn
• Teschen

Examples of using Cieszyn in English and their translations into German

Project not realized: Cieszyn.
Projekt nicht realisiert: Cieszyn.

See hourly weather forecast in Cieszyn.
Siehe Stündliche Wettervorhersage in Cieszyn.

The name of the city or village: Cieszyn.
Der Name der Stadt oder einem Dorf: Cieszyn.

His collection services in Cieszyn Expertus offers company based in Katowice.
Seine Inkassodienstleistungen in Cieszyn Expertus bietet Unternehmen in Katowice Basis.

The members of the Borromeo House at Cieszyn were expelled from their home.
Die Mitglieder des Borromeo Hauses an Cieszyn wurden von ihrem Haus vertrieben.

Cieszyn is a city in southern Poland,
Cieszyn ist eine Stadt im Süden Polens,

After 14 Each auto mayor of Cieszyn started to travel on the Czech page.
Nach 14 Jedes Auto Bürgermeister von Cieszyn begonnen, auf der tschechischen Seite Reise.

From 2011 she has been a head of the Department of Ophthalmology in the Silesian Hospital in Cieszyn.
Seit 2011 ist sie Chefärztin der Abteilung für Ophthalmologie des Schlesischen Krankenhauses in Cieszyn.

Czech Cieszyn) are located 15 to 20 km.
Frýdek -Místek, Tschechische Cieszyn) sind 15 bis 20 km entfernt.

as well as the border town Cieszyn.
so wie auch die Grenzestadt Cieszyn.

Since then he has worked as a lecturer at the Institute for Graphic Design at the Art Institute in Cieszyn.
Seither arbeitet er als Dozent am Institut für Grafikdesign am Kunstinstitut in Cieszyn.

Centrum Okulistyczne BeskidMed is located in Cieszyn, and is one of the most modern medical centres in the region of Teschen Silesia in Poland.
Centrum Okulistyczne BeskidMed befindet sich in Cieszyn und ist eines den modernsten Medizinzentren in Teschener Schlesien.

The 45 000 sqm project is located in Bielsko-Biala in the direct vicinity of the E75 route extending south-west to Cieszyn and northward to Gdańsk.
Die 45.000 m² große Anlage befindet sich in Bielitz-Biala in unmittelbarer Nähe der Schnellstraße E75 von Teschen im Südwesten nach Danzig im Norden.

in the Department of Ophthalmology in Silesian Hospital in Cieszyn and Postgraduate Optics School"Profesja" in Katowice.
Medizinischen Zentrum in Katowice, in der Abteilung für Ophthalmologie des Schlesischen Krankenhauses in Cieszyn und im Optik-Aufbaustudium"Profesja" in Katowice.

The single ownership of the entire metallurgical industry based in the Cieszyn Chamber is transferred to the“Austrian Mining and Metallurgical Society”, a joint stock company.
Umgestaltung der bisherigen Einpersonengesellschaft der gesamten Hüttenindustrie der Teschener Kammer in die Aktiengesellschaft„Österreichische Bergbau- und Hüttengesellschaft“.

Cieszyn is an important point on the map of Europe transport,
Cieszyn ist ein wichtiger Punkt auf der Karte von Europa Transport,

The 3-star Mercure Cieszyn lies at the foot of the Beskid mountains,
Das 3-Sterne-Mercure Cieszyn liegt am Fuß der Beskid-Berge,

Magdalena Gwizdoń(born in Cieszyn on) is a Polish biathlete.
August 1979 in Cieszyn ist eine polnische Biathletin.

Mountain lies on the border counties of Cieszyn and Zywiec.
Berg liegt auf dem Grenzgebiet von Cieszyn und Zywiec.

It lies in the historical region of Cieszyn Silesia, on the Piotrówka River.
Geographie ==Der Ort befindet sich in der historischen Region von Teschener Schlesien, am Fluss Piotrówka.