CINEMATICS in German translation

• Cinematics
• Filmsequenzen
• Zwischensequenzen
• Videosequenzen
• Kinematik

Examples of using Cinematics in English and their translations into German

One way to do this was to invoke classic cinematics that lets you see your character more than in first-person-theater.
Zu diesem Zweck haben wir klassische Filmsequenzen eingesetzt, durch die ihr mehr von eurem Charakter seht, als in einem typischen Shooter-Szenario.

Don't miss this month's Studio Insider for an in-depth look at creating animations for use in in-game cinematics!
Verpasst diesen Monat auch nicht den Studio-Insider, bei dem ihr einen detaillierten Einblick in die Erstellung von Animationen für Filmsequenzen im Spiel erhaltet!

Diablo II cinematics are submitted for an Academy Award.
Die Diablo II -Cinematics werden für die Academy Awards eingereicht.

Gripping story with live-action cinematics.
Fesselnde Geschichte mit atemberaubenden Zwischensequenzen.

Game have 8 levels+ 1 level for boss fight+ 3 cinematics.
Spiel haben 8 Stufen+ 1 Stufe für Bosskampf+ 3 Cinematics.

Include cinematics which are triggered by the player entering certain areas.
Fügen Sie Cinematics, die durch den Spieler ausgelöst werden, Zugriff auf bestimmte Bereiche.

The cinematics had to be written and storyboarded next.
Die Filmsequenzen und Storyboards mussten geschrieben werden.

Com we can find some interesting topics with equally interesting cinematics.
Com können wir einige interessante Themen mit ebenso interessanten Filmsequenzen finden.

Experience ground breaking game play cinematics, as your heroes unleash dynamic chain combos with a single tap.
Erfahrung bahnbrechend Spiel Cinematics, als Helden entfesseln dynamische Kette Combos mit einem einzigen Antippen.

The story is told through in-game cinematics similar to the Underground games,
Die Geschichte wird durch In-Game Cinematics erzählt ähnlich

The servo sprue picker ENGEL e-pic B combines linear movements with a swivel arm to totally new cinematics.
Der Servo-Anguss-Picker ENGEL e-pic B kombiniert Linearbewegungen mit einem Schwenkarm zu einer neuartigen Kinematik.

In the National Student Survey 2017, Cinematics and Photography at Kent was ranked 4th for teaching
In der National Student Survey 2017, Cinematics and Photography in Kent wurde 4. Platz für den Unterricht

Yet another great project in the field of Game Cinematics claimed the renowned animago AWARD last year.
Auch im letzten Jahr konnte ein grandioses Projekt im Bereich Game Cinematic den animago AWARD für sich beanspruchen.

But we created all scenes independently from the existing material because the technical demands between real-time and cinematics simply are too different.
Allerdings haben wir hier alle Szenen unabhängig vom vorhandenen Material erstellt, da die technischen Ansprüche im Echtzeitbereich und dem Cinematicsbereich einfach zu unterschiedlich sind.

This year, we made a big investment in authentic female animation in cinematics to match our outstanding gameplay.
Dieses Jahr haben wir uns, passend zum überragenden Gameplay, stark dafür eingesetzt, weibliche Animationen auch in Cinematic-Szenen authentisch darzustellen.

Lomography Competitions Cinematics Hey, guys!
Lomography Wettbewerbe Cinematics Hey, guys!

Cinematics throughout the game have been polished.
Videosequenzen im gesamten Spiel wurden überarbeitet.

Cinematics, congratulatory videos, and community videos on the big screen.
Cinematics, Videomitteilungen und Communityvideos auf Großbildschirmen.

Community videos and cinematics on the big screen.
Communityvideos und Cinematics auf den Großbildschirmen.

Horus Station features no voice over, cinematics or other traditional methods to tell our story.
Horus Station erzählt seine Geschichte komplett ohne Sprecher, Videosequenzen oder andere traditionelle Methoden.