COBAS in German translation

• Cobas

Examples of using Cobas in English and their translations into German

The cobas TaqScreen MPX test, which simultaneously detects HIV,
Der cobas TaqScreen MPX Test- ein Mehrfach-Nachweistest für HIV,

As part of the cobas 8000 analyzer, this module provides increased immunochemistry testing capacity
Als Teil des cobas 8000 Analyseinstruments bietet dieses Modul gegenüber bisherigen Systemen größere Kapazität für Immunhistochemie-Tests

The cobas® EGFR Mutation Test v2 is designed to run on the cobas 4800 System, v2.1 or higher.
Der cobas® EGFR Mutation Test v2 ist für den Einsatz auf dem cobas® 4800 System, v2.1 oder höher.

Roche Diagnostics launches Cobas Bio, the first analyzer for clinical laboratories fully developed by Roche.
Roche Diagnostics führt den Cobas Bio, das erste vollständig von Roche entwickelte Analysengerät für klinische Labors.

See more pictures of Cobas beach.
Mehr photos Die strand von Cobas.

About cobas 8000 modular analyzer series.
Über die cobas 8000 Modular Analyzer Series.

About the cobas 8000 modular analyzer series.
Über die cobas 8000 Modular Analyzer Series.

Cobas b 123* blood gas analyser for critical care.
Cobas b 123* Blutgasanalysegerät für die Intensivmedizin.

About the cobas e 801 module and immunoassay testing.
Über das cobas e 801 Modul und Immunoassays.

Cobas TaqScreen MPX Test,
Cobas TaqScreen MPX Test,

Both assays are available on Roche's cobas 6000(c501 module), cobas Integra und Modular ANALYTICS.
Beide Tests, RA und CRP, werden auf cobas 6000(c501 Modul), cobas Integra und Modular ANALYTICS von Roche angeboten.

Sales of top-selling product portfolios in 2016(CHF millions) cobas.
Verkäufe der wichtigsten Umsatzträger 2016(CHF Millionen) cobas.

Roche receives CE Mark certification for cobas 8000 modular analyzer series.
CE-Kennzeichnung für cobas 8000 Modular Analyzer Series.

Cobas and ADL Cobas not signers of the collective contract of the transport goods.
Cobas und ADL Cobas von dem Tarifvertrag von dem Güterverkehr nicht unterzeichnend.

Roche- Roche receives CE Mark certification for cobas 8000 modular analyzer series.
Roche- CE-Kennzeichnung für cobas 8000 Modular Analyzer Series.

Cobas 8100 automates numerous routine diagnostic laboratory tasks, while maximising patient safety.
Der cobas 8100 automatisiert zahlreiche Routineaufgaben im diagnostischen Labor und erhöht dadurch die Patientensicherheit.

Fully automated cobas 6800 and cobas 8800 systems launched in the US in Molecular Diagnostics.
Vollautomatisierte Systeme cobas 6800 und cobas 8800 in den USA im Bereich Molekulardiagnostik eingeführt.

FDA approves cobas HPV test for cervical cancer screening,
US-Gesundheitsbehörde FDA genehmigt cobas HPV-Test für das Screening auf Gebärmutterhalskrebs; Test weist die Hochrisiko-Genotypen 16

In Diagnostics, we further broadened the menu for the recently launched cobas 6800/8800 instrument platform.
Die Division Diagnostics erweiterte die Testmenüs der vor Kurzem erfolgreich lancierten Plattformen cobas 6800 und cobas 8800.

Cobas® Liat® analyser:
Cobas® Liat® Analysesystem: