CODEMETER LICENSE in German translation

• Codemeter License

Examples of using Codemeter license in English and their translations into German

using Internet Explorer 11, you can manually trigger the download of the license update file for this ticket in CodeMeter License Central.
Ihre Kunden bereits Probleme mit der Offline-Aktivierung über Internet Explorer 11, können Sie in der CodeMeter License Central die Update Datei für dieses Ticket manuell herunterladen.

using Internet Explorer 11, you can manually trigger the download of the license update file for this ticket in CodeMeter License Central.
Ihre Kunden bereits Probleme mit der Offline-Aktivierung über Internet Explorer 11, können Sie in der CodeMeter License Central die Update Datei für dieses Ticket manuell herunterladen.

With each new order of CodeMeter licenses, you will receive a new ticket.
Mit jeder neuen Bestellung von CodeMeter Lizenzen erhalten Sie ein neues Ticket.

This variant is intended to be used as network server for CodeMeter licenses on a CmDongle Please read the documentation.
Diese Version ist zur Verwendung als Netzwerkserver für CodeMeter Lizenzen auf einem CmDongle.

sophistication with the Nested Items option of CodeMeter License Central.
Das bieten die Nested Items in CodeMeter License Central.

There are two ways to open the CodeMeter License Central Web Depot to transfer your license to your CodeMeter license dongle.
Es gibt zwei Möglichkeiten, das CodeMeter License Central Web Depot zu öffnen, um Ihre Lizenz auf Ihren CodeMeter License Dongle zu übertragen.

Basically there are two ways to access CodeMeter License Central.
Grundsätzlich gibt es zwei Zugangswege zur CodeMeter License Central.

CodeMeter License Central can provide a whole spectrum of license portals.
CodeMeter License Central bietet Ihnen ein breites Spektrum an Lizenzportalen.

All licenses in the CmContainer created by CodeMeter License Central are recovered.
Bei dieser Aktion werden alle Lizenzen in diesem CmContainer wiederhergestellt, die von CodeMeter License Central ausgestellt wurden.

You can do this during the online registration via CodeMeter License Central.
Sie können dies zum Beispiel im Rahmen einer Registrierung online mittels CodeMeter License Central realisieren.

Product information that CodeMeter License Central needs to generate the right licenses..
Produktinformationen, die in der CodeMeter License Central benötigt werden, um die entsprechenden Lizenzen zu erzeugen.

CodeMeter License Central has been integrated successfully with SAP by countless clients.
CodeMeter License Central wurde bereits unzählige Male an SAP angebunden.

Organizing your products has just become even easier with CodeMeter License Central 2.20.
Die Organisation Ihrer Produkte ist mit CodeMeter License Central 2.20 noch einfacher geworden.

CodeMeter License Central gives you the opportunity to define product dependencies with special constraints.
CodeMeter License Central bietet Ihnen mit Hilfe von Constraints die Möglichkeit, Produktabhängigkeiten zu definieren.

CodeMeter License Transfer is the perfect solution for this challenge: CodeMeter License Transfer allows far more than simply borrowing licenses..
CodeMeter License Transfer ist die perfekte Lösung für diese Aufgabenstellung. CodeMeter License Transfer bietet Ihnen mehr als nur das Ausleihen von Lizenzen.

CodeMeter License Transfer employs state-of-the-art technology to protect vendors from the illicit duplication of their licenses..
CodeMeter License Transfer verwendet Methoden nach dem Stand der Technik, um Sie als Hersteller vor unerlaubten Lizenzvervielfältigungen zu schützen.

The licensing data is secured by authentication of the third-party system with the CodeMeter License Central.
Zur Sicherheit Ihrer Lizenzierungsdaten erfolgt eine Authentifizierung des Drittsystems gegenüber der CodeMeter License Central.

A client certificate controls access to the system by authenticating your computer to the CodeMeter License Central.
Der Zugriff wird durch ein Clientzertifikat geregelt, das Ihren Rechner gegenüber der CodeMeter License Central authentifiziert.

With CodeMeter License Central, Wibu-Systems offers a cloud solution for creating licenses right in the cloud.
Mit CodeMeter License Central bietet Ihnen Wibu-Systems eine cloudbasierte Lösung für die Erstellung von Lizenzen in der Cloud.

When a subscription is ordered, the billing system sends the necessary information to CodeMeter License Central.
Beim Abschluss des Abonnements schickt das Abrechnungssystem die Informationen über den Abschluss an CodeMeter License Central.