COLLEGIO in German translation

• Collegio
• Kolleg

Examples of using Collegio in English and their translations into German

then Via del Piè di Marmo until reaching Piazza del Collegio Romano.
anschließend der Via del Piè di Marmo, bis SIe die Piazza del Collegio Romano erreichen.

The hotel Albergo Al Sole is located in Via Collegio 33, 1.19 km from the city centre of Asolo.
Das Hotel Albergo Al Sole befindet sich in der Via Collegio 33 in Asolo, etwa 1,19 km vom Stadtzentrum entfernt.

Penombre, at the Collegio Marconi in the Sala delle Colonne.
Penombre, am Collegio Marconi in der Sala delle Colonne.

The Collegio Carlo Alberto is a foundation created in 2004 at the joint initiative of the Compagnia di San Paolo
Die Collegio Carlo Alberto ist eine Stiftung auf gemeinsame Initiative von der im Jahr 2004 erstellt Compagnia di San Paolo

The Collegio Carlo Alberto is a foundation created in 2004 as a joint initiative of the Compagnia di San Paolo and the University of Turin.
Das Collegio Carlo Alberto ist eine Stiftung, die 2004 auf Initiative der Compagnia di San Paolo und der Universität Turin gegründet wurde.

This year you are commemorating the 50th anniversary of the Collegio del Gesù,
In diesem Jahr gedenkt ihr des 50-jährigen Bestehens des Kollegs von»Il Gesù«,

Tardelli, a former student at the Collegio Capranica, and a priest since 1974,
Der 53jährige Tardelli, ehemaliger Student des Collegio Capranica, ist seit 1974 Priester

the artist Pietro Vannucci, known as Perugino, frescos from whom can be seen in the Collegio del Cambio.
der Maler Pietro Vannucci, genannt Perugino, im Collegio del Cambio sind Fresken von ihm zu sehen.

the Biblioteca del Collegio Rabbinico Italiano,
die Biblioteca del Collegio Rabbinico Italiano,

51 year old former student at the Collegio Capranica, vicar general of the diocese of Tursi-Lagonegro since 1997, was nominated to Tricarico.
51jährige Vincenzo Carmine Orofino, ehemaliger Student am Collegio Capranica, seit 1997 Generalvikar der Diözese Tursi-Lagonegro.

Your The Doge of Venice Grants an Audience in the Sala del Collegio in the Ducal Palace Canvas Print is individually hand-made, using sophisticated digital technology.
Dein The Doge of Venice Grants an Audience in the Sala del Collegio in the Ducal Palace Kunstdruck ist individuell für Dich handgefertigt, unter Anwendung einer optimisierten digitalen Technologie.

The Collegio Rosmini stands in the village of Ronco, on the hillside above Stresa, in a situation with a beautiful view over the Borromean Gulf
Das Kolleg Collegio Rosmini liegt im Dorf Ronco oberhalb von Stresa an den Hängen eines sacht zum Lago Maggiore hin abfallenden Hügels,

Next to the Palazzo dei Priori, the Collegio della Mercanzia together the Collegio del Cambio whose audience room has frescos from Perugino,
Neben dem Palazzo dei Priori lohnt es sich, das Collegio della Mercanzia zu besichtigen, das zusammen mit dem Collegio del Cambio, dessen Audienzsaal mit Fresken von Perugino geschmückt ist,

at the time two young students in the interdisciplinary environment of the Almo Collegio Borromeo of Pavia.
damals zwei jungen Studenten im interdisziplinären Umfeld des Almo Collegio Borromeo von Pavia.

Apartments Residenza al Collegio di Spagna offers accommodation in Bologna.
Die Residenza al Collegio di Spagna bietet eine Unterkunft in Bologna.

At the Collegio dell'Anima, where I was staying, we had many visits.
Im Kolleg der»Anima«, wo ich wohnte, hatten wir viele Besuche.

So, Mr. Collegio, you know the client, Mr. Lamborne, personally?
Also, Mr. Collegio, Sie kennen den Klienten Mr. Lamborne persönlich?

Mr. Collegio.
Mr. Collegio.

T he cathedral and the Jesuit church of Chiesa del Collegio dei Gesuit are remarkable.
Erwähnenswert ist der Dom und die Jesuiten- Kirche Chiesa del Collegio dei Gesuit.

the Pantheon in Piazza Capranica is the wine bar Collegio.
Pantheon an der Piazza Capranica liegt die Weinbar Collegio.