COLOUR CORRECTION in German translation

• Farbkorrektur
• Colour Correction
• Color Correction
• Farbkorrekturen

Examples of using Colour correction in English and their translations into German

decoding, colour correction and visualization(including a basic perspective shift effect) of Lytro light field images.
auf grundsätzliche Funktionen wie Laden, Dekodieren, Farbkorrektur und Visualisierung inkl.

Quick and simple colour correction.
Schnelle und einfache Farbkorrektur in grünem Wasser.

When should colour correction be applied?
Wann ist eine Farbkorrektur sinnvoll?

Stabilisation, equalisation, colour correction and that from 34.90€.
Stabilisieren, entzerren, Farben korrigieren und das ab 34,90€.

Automatic colour correction based on colour constancy,
Automatische Farbkorrektur basierend auf Farbkonstanz,

By simply selecting a media profile, the RIP manages colour correction and ink consumption.
Es muss lediglich ein Medienprofil ausgewählt werden- das RIP verwaltet Farbkorrektur und Farbverbrauch.

This process sometimes includes colour correction, retouching and other adjustments such as adding shadows or reflections.
Dieser Prozess beinhaltet neben der Freistellung mitunter auch Farbkorrektur, Retusche und weitere Anpassungen wie das Setzen von Schatten oder Reflexionen für eine hochwertige Optik.

Editing for the Sky Arts broadcast was done in Adobe Premiere Pro, and colour correction in DaVinci Resolve.
Für die Ausstrahlung auf Sky Arts wurde das Material in Adobe Premiere Pro bearbeitet, die Farbkorrektur erfolgte in DaVinci Resolve.

One of the most important steps in production is colour correction, which defines the final look of the film.
Einer der wichtigsten Produktionsschritte ist die Farbkorrektur, das sogenannte Color Grading, bei dem der finale Look des Films bestimmt wird.

in the edit bay and in the colour correction suite.
im Schneideraum und in der Farbkorrektur.

sophisticated colour correction capabilities and numerous modular options- including angled heads and board level versions.
ausgefeilte Farbkorrektur -Fähigkeiten und zahlreiche modulare Optionen- einschließlich Winkelkopf- und Board-Level-Versionen.

video production through to post-production including retouching, colour correction, visual effects and image optimisation.
Videos, bis hin zur Postproduktion mit Retusche, Farbkorrektur, Visual Effects, Bildoptimierung.

The camera's on-board colour correction capability has already been mentioned,
Die integrierte Farbkorrektur der Kamera wurde bereits erwähnt, darüber hinaus stellt

decoding, colour correction and visualization(including a basic perspective shift effect) of Lytro light field images.
Dekodieren, Farbkorrektur und Visualisierung(inkl. einem einfachen Perspektiven-Effekt) von Lytro LichtFeld Bildern.

a good image editing software like Photoshop® uses that correction profile automatically for the colour correction, the user does not notice something from this colour correction at all.
SilverFast das Korrekturprofil automatisch an die Bilddatei anhängt und eine gute Bildbearbeitungssoftware wie Photoshop® das Profil automatisch zur Farbkorrektur verwendet bekommt man als Anwender also von der Farbkorrektur gar nichts mit.

Colour Correction 2 from the Camp series.
Farbkorrektur 2 aus der Serie Camp.

Clipping, colour correction and photo retouching.
Freisteller, Farbkorrekturen und Fotoretuschen.

Image retouching, colour correction, composing and more;
Bildretusche, Farbkorrekturen, Composing und mehr;

Auto colour correction for input photos.
Automatische Farbkorrektur für übertragene Fotos.

The'high-performance' system ensures great colour correction, a flat response
Das hochwertige Design garantiert eine umfassende Farbkorrektur, flache Bildebene