COLTAN in German translation

• Coltan
• Koltan

Examples of using Coltan in English and their translations into German

Gold, coltan, timber, tin and more.
Gold, Coltan, Holz, Zinn und anderes.

Coltan you will find in almost every mobile phone.
Man findet Coltan in fast jedem Mobiltelefon.

The soil contains in Kivu Zinn and Coltan, in Orientale province also Gold.
Der Boden in Kivu enthält Zinn i Coltan, in der Provinz Orientale auch Gold.

Oil, coltan, diamonds and whatever can be bought
Öl, Koltan, Diamanten und was auch immer auf dem Markt gekauft

Coltan, a short walk from the center of Pisa,
Coltan, einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Pisa,

Ores like cassiterite, coltan or wolframite are extracted in war zones in conditions that severely breach international law.
Erze, wie Kassiterit, Coltan oder Wolframit, werden in einigen Kriegsgebieten unter schweren Verletzungen des Völkerrechts abgebaut.

columbite-tantalite(coltan) or its derivative….
Columbit-Tantalit(Coltan) oder sein Derivat Tantal.

for control of the rich resources, diamonds, timber, coltan, uranium and oil.
bei denen es vorwiegend um die Kontrolle über die Bodenschätze des Landes geht Diamanten, Holt, Koltan, Uran, Erdöl.

tin, coltan and gold can be found in many products we use every day, including mobile telephones and computers.
Computern, stecken seltene Rohstoffe wie Wolfram, Zinn, Coltan oder Gold.

Rebel armies and private militias were and continue to be financed by the earnings from the coltan-, copper-,
Mit den Einnahmen aus Coltan, Kupfer, Gold und Diamantenhandel wurden

These parts of products shall in particular include gold, coltan, cassiterite, wolframite
Zu den Produktbestandteilen zählen insbesondere Gold, Coltan, Kassiterit, Wolframit und ihre Derivate wie Tantal,

diamonds, coltan, among the most sought-after products in the world.
Diamanten und Coltan ist, nach denen in aller Welt eine große Nachfrage besteht.

In the year 2000, 80 percent of the world's coltan was sourced to the killing fields of the eastern Democratic Republic of Congo.
Im Jahre 2000, stammten 80 Prozent der weltweiten gehandelten Koltan von den Schlachtfeldern des Osten der demokratischen Republik Kongos.

The one carrying the Coltan.
Das mit dem Coltan?

Molecules of coltan, which is short for columbite tantalite.
Moleküle von Coltan(Tantalerz), das leitet sich von Columbit-Tantalit ab.

an element that is extracted from Coltan ore.
einen Stoff, der aus dem Erz Coltan gewonnen wird.

tin, and coltan(columbite-tantalite) are essential for many industries.
Zinn und Coltan(Columbit-Tantalit) sind für viele Industrien unverzichtbar.

He might still need Coltan for a missing piece. A leg, an arm.
Er könnte Coltan für ein Bein oder einen Arm brauchen.

If he comes for that Coltan, he will have to come through here.
Wenn er das Coltan holt, muss er hier durch.

Coltan you will find in almost every mobile phone,
Man findet Coltan in fast jedem Mobiltelefon, in fast jedem Laptop,