COMMISSION SENDS in German translation

• Kommission übermittelt
• Kommission richtet
• Kommission sendet
• Kommission übersendet
• Kommission versendet
• Kommission schickt

Examples of using Commission sends in English and their translations into German

Antitrust: Commission sends supplementary statement of objections to Visa.
Kartellrecht: Kommission richtet ergänzende Mitteilung der Beschwerdepunkte an Visa.

Antitrust: Commission sends Statement of Objections to Google on Android operating system and applications- Factsheet.
Kartellrecht: Kommission sendet Google Mitteilung der Beschwerdepunkte zu Android-Betriebssystem und Anwendungen- Factsheet.

Environment- air quality: European Commission sends final warning to Italy over levels of fine particle pollution.
Umwelt- Luftqualität: Europäische Kommission übermittelt Italien letztes Mahnschreiben wegen Feinstaubbelastung.

Antitrust: Commission sends statement of objections to the Lithuanian railway incumbent AB Lietuvos geležinkeliai.
Kartellrecht: Kommission richtet Mitteilung der Beschwerdepunkte an das etablierte litauische Bahnunternehmen AB Lietuvos geležinkeliai.

Antitrust: Commission sends Statement of Objections to Romanian Power Exchange OPCOM.
Kartellrecht: Kommission sendet Mitteilung der Beschwerdepunkte an rumänische Strombörse OPCOM.

Environment: Commission sends final warning to Spain over illegal landfills.
Umwelt: Kommission übermittelt Spanien letzte Mahnung wegen illegaler Deponien.

Harbour dues: Commission sends a reasoned opinion to Spain.
Hafengebühren: Kommission richtet mit Gründen versehene Stellungnahme an Spanien.

Environment: Commission sends final warning to Finland over environmental liability law.
Umwelt: Kommission sendet Finnland letzte Mahnung wegen Umwelthaftungsrecht.

Environment: Commission sends Spain final warning over industrial waste.
Umwelt: Kommission übermittelt Spanien letztes Mahnschreiben in Bezug auf Industrieabfälle.

Car insurance: Commission sends Luxembourg a reasoned opinion.
KFZ-Versicherung: Kommission richtet an Luxemburg eine mit Gründen versehene Stellungnahme.

European Commission sends a reasoned opinion to Cyprus.
Europäische Kommission richtet mit Gründen versehene Stellungnahme an Zypern.

Maritime cabotage: the Commission sends a reasoned opinion to Malta.
Seekabotage: Kommission richtet mit Gründen versehene Stellungnahme an Malta.

Antitrust: Commission sends statement of objections to suspected participants in trucks cartel.
Kartellrecht: Kommission übermittelt mutmaßlichen Beteiligten eines Lkw-Kartells Mitteilung der Beschwerdepunkte.

Commission sends Council communication and draft resolution on further development of EMS.
Die Kommission übermittelt dem Rat eine Mitteilung mit dem Entwurf einer Entschließung zum Ausbau des EWS.

Secondly, the Commission sends humanitarian aid to Chechnya.
Zweitens sendet die Kommission humanitäre Hilfe an Tschetschenien.

Commission sends Council, Parliament
Die Kommission übermittelt dem Rat, dem Parlament

European Commission sends reasoned opinions to France,
Kommission richtet mit Gründen versehene Stellungnahmen an Frankreich,

Commission sends Council communication on guidelines for strengthening relations between Community and Latin.
Die Kommission übermittelt dem Rat eine Mitteilung über die Leitlinien für eine Festigung der Beziehungen zwischen der Gemeinschaft und Lateinamerika.

Commission sends Council and Parliament communication on the conservation of natural resources
Die Kommission übermittelt dem Parlament und dem Rat eine Mitteilung über den Schutz der natürlichen Ressourcen

Climate change: Commission sends an additional reasoned opinion to AUSTRIA for failing to fully transpose the EU CCS Directive.
Klimawandel: Kommission richtet ergänzende mit Gründen versehene Stellungnahme an ÖSTERREICH wegen unvollständiger Umsetzung der CCS-Richtlinie.