COMMUNAL TABLE in German translation

• Gemeinschaftstisch
• gemeinsamen Tisch

Examples of using Communal table in English and their translations into German

homey breakfast room with a stone fireplace and communal tables.
gemütlichen Frühstücksraum mit einem Kamin aus Stein und Gemeinschaftstischen.

you grab the nearest spot at the communal table.
setzt du dich einfach mit an den Tisch.

superb dining at a communal table.
raffinierte Gerichte an gemeinschaftlicher Tafel.

The heart of the building is the kitchen, which is centred around a large, communal table.
Der Kern des Gebäudes ist die Küche, die um einen großen gemeinschaftlichen Tisch angeordnet ist.

It also includes a free computer station and a communal table that's perfectly sized for playing board games.
Es beinhaltet auch eine kostenlose Computer-Station und eine gemeinsame Tabelle, die perfekt für das Spielen von Brettspielen.

A long communal table, where guests can grab free breakfast,
Eine lange Kommunaltabelle, in dem die Gäste kostenlose Frühstück packen, ist mit Steckdosen

which has comfy black leather armchairs and a long communal table.
Raum vom gemütlichen Frühstücksbereich, der bequeme schwarze Ledersessel und einen langen Gemeinschaftstisch bietet.

Clusters of seating areas include a bar and high-top communal table, where guests sit behind laptops
Cluster von Sitzbereichen gehören eine Bar und High-Top-kommunalen Tisch, wo die Gäste hinter Laptops sitzen

Bench seating along one wall is punctuated by tiny round tables beneath bright, floral artwork, and there's a long communal table facing the street-side windows.
Die Sitzbank, die an einer Wand sitzt, ist von kleinen runden Tischen unter hellen, floralen Kunstwerken unterbrochen, und es gibt einen langen, kommunalen Tisch mit Blick auf die Straßenfenster.

high-top tables by the floor-to-ceiling glass doors, a long communal table, and a two-sided glass fireplace surrounded by lounge seating.
High-Top- Tabellen durch die vom Boden bis zur Decke Glastüren, eine lange Gemeinschaftstisch, und eine zweiseitige Kamin Glas mit Lounge umgeben Sitzplätze.

chat at the communal table or smaller cocktail tables, or even gather at the open terrace with its boldly striped cabanas,
Chat am Gemeinschaftstisch oder kleiner Stehtische oder auch sammeln sich auf der Terrasse mit ihren kühn gestreift Cabanas,

You sit at communal tables full of hipsters.
Du sitzt an Gemeinschafts-Tischen voll mit Hipstern.

Booths, tables, and communal tables give guests a chance to gather and relax.
Stände, Tische und kommunale Tabellen geben den Gästen die Möglichkeit zu sammeln und zu entspannen.

has blond wood finishes and includes communal tables.
Whiskey serviert wird, hat helle Holzoberflächen und Gemeinschaftstische.

and long communal tables are bedecked with flowers, candles and inviting place settings.
Kerzen dekorierten Gemeinschaftstische laden zum Verweilen ein.

Home-cooked breakfasts and dinners are served family style at communal tables, and as there are no TVs,
Hausgemachtes Frühstück und Abendessen werden Familienstil auf kommunaler Tischen serviert, und da es keine Fernseher,

What role does a communal table play in a design studio?
Welche Rolle spielt ein gemeinsamer Tisch in einem Design-Studio?

Drinks are followed by dinner at individual tables or the large communal table.
Gemeinsam gehts dann zum Dinner an einzelne Tische oder an große Gemeinschaftstische.

The bustling restaurant is almost always packed so best make reservations if you do not want to sit at the communal table.
Das Restaurant ist fast immer voll, Sie sollten deshalb rechtzeitig reservieren, wenn Sie nicht an einem der Gemeinschaftstische sitzen möchten.

An area beside the communal table provides additional workspace-in this instance to assemble components that illustrate how the development of Mirra 2 evolved.
Ein Bereich neben dem großen gemeinsamen Tisch liefert zusätzlichen Arbeitsraum- in diesem Fall für den Zusammenbau der Teile, die zeigen, wie der Mirra 2 langsam Gestalt annimmt.