CONCIERGES in German translation

• Concierges
• Portiers
• Hausmeister
• Portier

Examples of using Concierges in English and their translations into German

The apartment is at a Residencial Aparthotel, with concierges and safety 24 hours a day.
Die Wohnung befindet sich in einer Residencial Aparthotel mit Concierge und Sicherheit 24 Stunden am Tag.

The hotel's concierges can provide recommendations for restaurants,
Die Concierges des Hotels können Empfehlungen für Restaurants,

The 24-hour service is such a major player in the on-demand space that concierges at many top hotels, like The Greenwich Hotel in NYC,
Der 24-Stunden-Service ist ein wichtiger Akteur im On-Demand-Bereich, den Concierges vieler Top-Hotels, wie das The Greenwich Hotel in New York,

Additionally, the hotel goes above and beyond to offer personalized concierge service with its Attaché program(concierges here are described as"lifestyle curators"),
Darüber hinaus bietet das Hotel mit seinem Attaché-Programm einen personalisierten Concierge-Service an(die Concierges werden hier"Lifestyle Curators" genannt)

Nowadays, concierges can mainly be found in the luxury hotel industry.
Heutzutage sind Concierges hauptsächlich in der Luxushotellerie anzutreffen.

Luxe touches-- like personal concierges and butlers-- don't hurt either.
Luxe Touches- wie persönliche Concierges und Butler- tun auch nicht weh.

Upgrades are common, and the concierges enthusiastically assist guests with any request.
Upgrades sind weit verbreitet, und die Concierges mit Begeisterung unterstützen Gäste mit jeder Anfrage.

Our experienced Concierges are happy to handle nearly any request.
Unsere erfahrene Rezeptionisten sind erfreut, fast jede Anfrage zu erledigen.

Nowadays, the concierges obviously have the internet and Google at their disposal.
Heutzutage haben die Concierges natürlich das Internet(Google) zur Verfügung.

We concierges grow with our challenges,
Wir Concierges wachsen mit der Herausforderung,

The concierges of Le Royal all belong to the renowned Les Clefs d'Or organization.
Alle Concierges des Le Royal sind Mitglieder des renommierten Berufsverbandes Les Clefs d'Or.

In a series of articles, the ES Magazine interviews concierges of luxury hotels.
In einer mehrteiligen Serie interviewt das ES Magazine Concierges von Luxushotels.

Many of the hotel's concierges are members of the prestigious Clefs d'Or,
Viele der Zimmer des Hotels Concierges sind Mitglieder der renommierten Clefs d'Or,

The local landlords see themselves as concierges of their guests.
Die einheimischen Vermieter verstehen sich als Concièrges ihrer Gäste.

Concierges can recommend restaurants,
Concierges empfehlen Ihnen Restaurants

It looms high above the concierges' desk.
Sie liegt hoch über dem Pult der Portiere.

Concierges are available 24 hours to assist with local sights and excursions.
Concierges stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung, um Ihnen mit Empfehlungen zu lokalen Sehenswürdigkeiten und Ausflügen behilflich zu sein.

Since 2006, Wolfhard Jüchtzer belongs to the concierges of the Excelsior Hotel Ernst.
Wolfhard Jüchtzer gehört seit 2006 zu den Concierges des Excelsior Hotel Ernst.

We had an excellent service with Nadia and Leo, our pool side concierges.
Wir hatten einen exzellenten Service mit Nadia und Leo, unseren Concierges am Pool.

The concierges will give guests a warm welcome from the antique reception desk.
Die Concierges am antiken Rezeptionsschalter bereiten Ihnen einen herzlichen Empfang.