COPA DEL in German translation

• Copa Del

Examples of using Copa del in English and their translations into German

and Copa Del Rey 2012, 2017.
der Finals(2015, 2016) oder des Copa Del Rey(2012, 2017) erspielt.

The Copa Del Rey tickets are sealed.
Copa Del Rey ist ausverkauft.

Barcelona reached its 34th Copa Del Rey final.
Barcelona erreichte das Finale Copa Del Rey zum 34. Mal in seiner Geschichte.

GMT- Jose Mourinho forced to change their line-up for the Copa del Rey.
GMT- Jose Mourinho gezwungen, ändern ihr Line-up für die Copa del Rey.

In Spain we can follow the Copa del Rey and Villareal against Barcelona.
In Spanien können wir am Mittwoch die Copa del Rey K.O. -Phase verfolgen.

We will notify you when tickets for Real Madrid- Atletico Madrid(Copa del Rey) become available.
Wir sagen Ihnen bescheid, wenn die Karten von Real Madrid- Atletico Madrid(Copa del Rey) verfügbar sind.

The hosts are preparing themselves for the Copa del Rey and the visitors try to avoid the relegation.
Die gastgebende Mannschaft bereitet sich auf Copa del Rey vor, die Gastmannschaft versucht die Austritt in die zweite Liga zu vermeiden.

This year celebrates the twelfth edition of the Copa del Rey de Barcos de Época- Vela Clásica Menorca.
In diesem Jahr feiert die zwölfte Ausgabe der Copa del Rey de Barcos de Epoca- Vela Clásica Menorca.

Visiting the Copa del Rey is a good opportunity to discover a little more of Malaga,
Ein Besuch der Copa del Rey ist eine gute Gelegenheit, um ein wenig mehr von Málaga zu entdecken;

the ambience make the Copa del Rey a very attractive event.
Ambiente machen den Copa del Rey zu einem sehr ansprechenden Ereignis.

Barcelona became the first team secured qualification to the semi-finals of Copa Del Rey after winning Valencia 85-80 in quarterfinal at Gran Canaria.
Barcelona ist die erste Mannschaft, die sich den Platz in der Halbfinale Copa Del Rey sicherte, nach dem Sieg über Valenzia 85-80, Malaga gewann über Bilbau mit 86-78 und folgte Barcelona nach.

El Real Madrid qualified for the quarterfinals of the Copa del Rey after winning the second leg of the second round to Malaga 0-1.
El Real Madrid qualifizierte sich für das Viertelfinale der Copa del Rey gewann das Rückspiel der zweiten Runde nach Malaga 0-1.

on 29 January 2009, in a Copa del Rey match against local rivals Espanyol.
folgte zwei Monate später, auf 29 Januar 2009, in einem Copa del Rey Spiel gegen den Lokalrivalen Espanyol.

The classic"Copa del Rey" is one of the highlights of the Mediterranean racing season
Der Klassiker"Copa del Rey" wird nicht im Rahmen des MedCup gewertet, gilt aber

winning the Copa del Rey and Supercopa de Espa? a?
Gewinn der Copa del Rey und Supercopa de Espa?

On match days of the National League and Copa del Rey the tour is closed
An Spieltagen der Nationalliga und Copa del Rey ist die Tour geschlossen und nur das Museum

In 2009, he was an integral part of the club's historic treble when they won La Liga, the Copa del Rey and the UEFA Champions League.
In 2009, Er war ein integraler Bestandteil des Vereins historische Höhen, wenn sie La Liga gewonnen, der Copa del Rey und der UEFA Championsleague.

Defending champion Real Madrid with Ajax, while last season Liverpool finalists with Bayern Munich were reunited in the Copa del Rey of the Football League in the eighth finals.
Titelverteidiger Real Madrid mit Ajax, während Liverpools Finalist mit Bayern München in der vergangenen Saison in der Copa del Rey der Football League im achten Finale wieder vereint war.

The Copa del Rey- still the premier national cup competition- got started in 1903, soon to be dominated by FC Barcelona,
Die Copa del Rey- noch immer Spaniens wichtigster Pokalwettbewerb- begann 1903 und wurde bald dominiert vom FC Barcelona, Athletic Club

The prestigious Copa del Rey(King's Cup)
Die prestigeträchtige Copa del Rey(Königspokal) Segelregatta,