COSTLIER in German translation

• teurer
• kostspieliger
• aufwändiger
• teurere
• teureren
• kostspieligere
• kostenintensivere

Examples of using Costlier in English and their translations into German

driving one became five times costlier than using public transport.
woraufhin Autofahren fünfmal so teuer wurde wie die Verwendung öffentlicher Verkehrsmittel.

Costlier than other services.
Teurer als andere Dienstleistungen.

Week ends tickets are usually costlier.
Wochenende-Tickets sind in der Regel teurer.

Goods from abroad are becoming costlier for Russian importers.
Für russische Importeure verteuern sich Waren aus dem Ausland.

actually avoid costlier lunch outside!
eigentlich vermeiden Sie teurer das Mittagessen im Freien!

the heavier, the costlier.
das schwerer ist, die teurer.

A costlier solution would be to fight the symptoms of the existing subsidised economy with new subsidies.
Kostspieliger ist es hingegen, die Symptome der bisherigen Subventionswirtschaft mit neuen Subventionen zu bekämpfen.

And if Kylo Ren is a'striking machine', blocking could be costlier for him.
Und wenn Kylo Ren eine"Angriffsmaschine" ist, kostet ihn das Blocken mehr.

These are widely used for packing costlier products such as fertilizers,
Diese werden häufig für die Verpackung teurer Produkte wie Düngemittel,

Consequently, current solutions on the market are costlier and incapable of providing fault protection at high-speed USB performance.
Daher sind bisherige Lösungen auf dem Markt teurer und können keinen Fehlerschutz bei Hochgeschwindigkeits-USB bieten.

Even though it is costlier than other popular spying apps,
Sie ist zwar teurer als andere beliebte Spionage-Apps,

It will be much costlier than that since an ounce of gold currently sells for over $1,000 in the gold market.
Es wird als das viel teurer sein, da derzeit eine Unze Gold für mehr als verkauft $1,000 auf dem Goldmarkt.

In new buildings, the Ecowec hybrid heat exchanger can replace costlier, less efficient solutions,
In neuen Gebäuden ersetzt der Ecowec Hybrid Wärmetauscher kostspielige, weniger effiziente Lösungen der Wärmeeinsparung,

Generally, cost of 1GB of a SSD can be four to eight times costlier than the 1GB of a hard drive.
Im Allgemeinen können Kosten von 1 GB einer SSD vier- bis achtmal teurer sein als die 1 GB einer Festplatte.

while providing longer operating life are costlier, noisier and are prone to damage.
haben Kugellager längere Lebensdauer, jedoch sind die wesentlich teuerer, lauter und anfälliger für Schäden.

treatment but are costlier than state-run centres.
sind aber teurer als staatliche Zentren.

the smaller slabs are less costlier than the big one.
die kleineren Platten sind weniger teurer als die große.

For example, they should be looking at where inefficient processes can be automated, rather than increasing headcount, which can be a costlier exercise.
Anstatt beispielsweise die Mitarbeiterzahl kostenträchtig zu erhöhen, sollten sie gemeinsam prüfen, an welcher Stelle ineffiziente Abläufe automatisiert werden können.

Renovating old Istrian houses can be even costlier than building new ones,
Die Renovierung eines alten, istrischen Hauses kann manchmal teurer sein als der Ausbau eines neuen,

So, although remembering the past may be costly, it is costlier not to remember it in a way that can contribute to healing and genuine reconciliation.
Obwohl also die Erinnerung an die Vergangenheit teuer sein kann, ist es noch teurer, sich nicht in einer Art an sie zu erinnern, die zu Heilung und wahrer Versöhnung beitra-gen kann.