COUNTRIES LISTED in German translation

• aufgeführten Länder
• aufgelisteten Ländern
• angegebenen Länder
• angeführten Länder
• Länder gelistet
• aufgeführten Ländern
• aufgelisteten Länder
• aufgeführte Länder
• aufgeführten Drittländern
• genannten Ländern
• Liste der Länder

Examples of using Countries listed in English and their translations into German

TILO may also be resold within the countries listed below.
Innerhalb der unten genannten Staaten darf die TILO auch weiterverkauft werden.

Promotions are restricted to residents of those countries listed in the Specific Rules.
Aktionen beschränken sich auf die Länder, die in den Speziellen Teilnahmebedingungen aufgeführt werden.

For orders as of 150€ we offer free shipping in the countries listed.
Bei einem Bestellwert ab 150 € liefern wir versandkostenfrei in die aufgeführten Länder.

By default, shipping of the goods is only possible in the countries listed below.
Ein Versand der Ware ist standardmäßig nur in die unten aufgeführten Länder möglich.

Compliance Helpline is currently available for the countries listed below.
Compliance Helpline steht derzeitig für folgende Länder zur Verfügung.

Our website is solely for the promotion of our products to the countries listed on our website.
Unsere Webseite dient nur die Werbung unserer Produkte in den Ländern, die auf unserer Webseite gelistet sind.

The countries listed here are renowned for proving the best environment for the growth of various businesses.
Die hier aufgeführten Länder sind dafür bekannt, das beste Umfeld für das Wachstum verschiedener Unternehmen zu bieten.

We are at home in the countries listed below, where we offer you direct, convenient service.
In den untenstehenden Ländern sind wir vor Ort, um Ihnen direkten und komfortablen Service zu bieten.

We ship by default only in the countries listed below.
Wir versenden standardmäßig nur in die unten aufgeführten Länder.

We ship in the countries listed below only up to the specified shipping weight.
Wir versenden in die unten angegebenen Länder nur bis zu dem angegebenen Versandgewicht.

Free trade area(reciprocal) All countries listed below.
Freihandelszone(auf Gegenseitigkeitsbasis) Alle nachstehend aufgeführten Länder.

Other countries receiving unilateral GSP concessions All countries listed below.
Einseitige APS-Zugeständnisse für sonstige Länder Alle nachstehend aufgeführten Länder.

The TM-P60 can be Used Only in the Countries Listed Below.
Das Modell TM-P60 kann nur in den unten aufgeführten Ländern verwendet werden.

The Spanish language is spoken by 447 million people in the countries listed below.
Die spanische Sprache wird von 447 Millionen Menschen in den unten aufgeführten Ländern gesprochen.

because there are over 70 countries listed.
dort sind über 70 Länder gelistet.

Member States shall authorise the import of birds from countries listed in Annex D to this Decision only if.
Die Mitgliedstaaten genehmigen die Einfuhr von Vögeln aus den im Anhang D dieser Entscheidung aufgeführten Drittländern nur, wenn folgende Bedingungen erfuellt sind.

countries in Europe and the countries listed in the table country-table below.
Länder in Europa und die in der Tabelle aufgeführte Länder Länder-Tabelle unten.

Member States shall authorize the importation of plant products listed in Annex E originating from the countries or parts of third countries listed in Annex F where the importation from these countries
Die Mitgliedstaaten billigen die Einfuhr der in Anhang E genannten pflanzlichen Erzeugnisse ausschließlich aus in Anhang F aufgeführten Drittländern oder Regionen von Drittländern, sofern Einfuhren aus diesen Drittländern

They are mainly found in the countries listed above.
Diese Gebiete liegen hauptsächlich in den o.g. Ländern.

Spare parts are also shipped to countries listed under shipping costs.
Ersatzteile liefern wir auch in alle Länder, die unter Versandkosten aufgelistet sind.