CUBASIS in German translation

• Cubasis

Examples of using Cubasis in English and their translations into German

If you need support for Cubasis, please visit theCubasis support forum. Manual.
Wenn Sie Hilfe zu Cubasis benötigen, besuchen Sie bitte dasCubasis Support Forum. Handbuch.

All at the simple touch of a button and perfectly integrated in Cubasis.
Alles perfekt integriert in Cubasis und besonders einfach einzubinden.

Next to the feature additions, every Cubasis update addresses several user reported problems.
Zusätzlich zu den neuen Features behebt jedes Cubasis Update diverse Probleme, die von Usern berichtet wurden.

The Cubasis Project Importer extension for Cubase is needed to import projects from the Cubasis
Die Cubasis Project Importer Erweiterung für Cubase wird benötigt, um Projekte der Cubasis

Cubasis 2.6 has been fully tested and proven compatible with iOS 12 by Apple.
Cubasis 2.6 wurde vollständig und erfolgreich auf iOS 12 getestet.

Cubasis, our music production app for the iPad,
Cubasis, unsere Music Production App für das iPad,

Maintenance Nothing should ever block your creative flow when capturing your greatest moments with Cubasis!
Wartung Nichts sollte jemals deinen kreativen Fluss blockieren, wenn du mit Cubasis Musik machst!

This will give Cubasis a boost, and who knows what else may come of it.
Dieses wird Cubasis einen Schub nach vorn geben und wer weiß, was sich daraus sonst noch entwickeln wird.

Today we are happy to announce the availability of Cubasis 2.4, the latest update adding….
Wir freuen uns, die Verfügbarkeit von Cubasis 2.4 bekannt zu geben.

Cubasis provides excellent
Cubasis bietet eine exzellente

I bought then the beginne's version, Cubasis, because I couldn't afford the pro version.
Ich kaufte mir dann die Einsteiger Version, Cubasis, weil ich mir die professionelle Version nicht leisten konnte.

Cubasis 2.3 now supports Audio Unit automation,
Cubasis 2.3 unterstützt jetzt Audio Unit Automation,

Cubasis was one of the first iOS apps to offer a perfect integration for Apple's Audio Unit standard.
Cubasis war eine der ersten iOS-Apps mit Integration des Audio Unit Standards von Apple.

And to drive the message home we now also have a Cubasis Summer Sales offer for you!
Um die guten Nachrichten komplett zu machen, haben wir auch noch ein Cubasis Sommer-Angebot für Sie!

is exclusively available via Cubasis in-app purchase.
Mastering geeignet- exklusiv erhältlich als Cubasis In-App-Kauf.

A new version of Steinberg's renowned iPad app Cubasis is now available for download from the App Store.
Ab sofort ist eine neue Version der beliebten iPad App Cubasis im Apple App Store erhältlich.

Create your own presets or use one of the many factory presets provided- its all perfectly embedded in Cubasis.
Speichern Sie Ihre eigenen Presets oder verwenden Sie eines der vielen enthaltenen Factory-Presets- alles perfekt eingebettet in Cubasis.

Cubasis is designed from musicians for musicians to provide you with the best-possible user experience,
Cubasis wurde von Musikern für Musiker entwickelt und möchte dir immer die bestmögliche Bedienung,

Cubasis 2.6 is now available through the App Store,
Cubasis 2.6 ist jetzt im App Store erhältlich

Both FX Packs offer you immediate access to a great variety of effect plug-ins- exclusively available through in-app purchases in Cubasis.
Beide FX Packs bieten Ihnen einen sofortigen Zugriff auf eine großartige Vielfalt an Effekt-PlugIns- exklusiv erhältlich per In-App-Kauf in Cubasis.