CUSTOMER CARD in German translation

• Kundenkarte
• Kundenkarten
• Debitorenkarte
• Kundenausweis

Examples of using Customer card in English and their translations into German

The user undertakes to regularly check his betting account managed via the customer card.
Der Nutzer ist verpflichtet, sein über die Kundenkarte geführtes Wettkonto regelmäßig zu überprüfen.

We apply the above criteria when awarding a customer card at Trends& Trade.
Oben stehende Kriterien verwenden wir bei der Vergabe von Kundenkarten bei Trends& Trade.

Termination is effected by withdrawing or, if applicable, blocking the customer card.
Die Kündigung erfolgt durch Einziehung bzw. Sperrung der Kundenkarte.

Are you a cardholder who wants to ask a question about your customer card?
Sie sind ein Karteninhaber und haben Fragen zu Ihrer Kundenkarte?

The customer card is used to store the spending of the Participant on the individual customer card account of the Participant.
Mit der Kundenkarte werden die getätigten Umsätze des Teilnehmers auf dem individuellen Kundenkarten-Konto des Teilnehmers erfasst.

has become a multi-functional debit card customer card.
heißt heute girocard und wird zur multifunktionalen Debitkarte Kundenkarte.

Customer cards Individual customer card programs- tailored to meet your needs.
Produkte Kundenkarten Individuelle Kundenkartenprogramme- optimal auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt.

The INTERSPORT customer card is valid everywhere in Austria!
Die INTERSPORT Kundenkarte ist österreichweit gültig!

The Schulcard is our customer card for youth groups.
Die Schulcard ist unsere Kundenkarte für Jugendgruppen.

Your Trends& Trades customer card gives you automatic access to Fashion Extras.
Mit Ihrer Kundenkarte von Trends& Trade haben Sie automatisch Zugang zu Fashion Extras.

Access for a restricted group of users via customer card, key system or mobile device authorization.
Zugriff für eine geschlossene Nutzergruppe mit Authorisierung über Kundenkarten, Schlüsselsysteme oder mobile Endgeräte.

who also handle the customer card data.
aktuellen Informationen und das Handling mit den Kundenkarten übernimmt.

Users can activate the station with their charging or customer cards.
Nutzer aktivieren die Station mit ihrer Lade- oder Kundenkarte.

interests in Accarda AG, which issues customer cards and implements card-based customer loyalty programmes,
Beteiligungen an der Accarda AG, die Kundenkarten herausgibt und kartenbasierte Kundenbindungsprogramme umsetzt,

Upon request, this function can also be integrated into your customer card.
Auf Wunsch kann diese Funktion auch in die Kundenkarte integriert werden.

Tip: Some grocery chains give discounts if you have a customer card.
Tipp: Manche Supermarktketten bieten Rabatte an, wenn du dir eine Kundenkarte holst.

In order to travel abroad, you will need your credit card-sized customer card.
Für Reisen ins Ausland benötigen Sie die Kundenkarte im Scheckkartenformat.

In the event of misuse of the Loyalty Programme, the Customer Card expires.
Bei Missbrauch des Treueprogramms verfällt die Kundenkarte.

we unfortunately cannot issue a customer card.
können wir leider keine Kundenkarte ausstellen.

You can also collect Super Points if you save your customer card in the payment app.
Hier kann man gleichzeitig Superpunkte sammeln, wenn man die Kundenkarte in der Bezahl-App hinterlegt.