CUSTOMER SYSTEMS in German translation

• Kundensysteme
• Kundenanlagen
• Kunden-systemen
• Kundensystemen
• Kundensystem
• kundenseitige Systeme
• Systeme des Kunden

Examples of using Customer systems in English and their translations into German

Commissioning a cooling unit and the customer systems.
Inbetriebnahme eines Kälteaggregates und des Kundensystems.

Remote access to customer systems for direct support.
Fernzugriff auf die eingebundenen Kundensysteme zur direkten Hilfestellung.

Central monitoring of customer systems and data flows.
Zusätzliche Reporting-Möglichkeiten zentrales Monitoring von Kundensystemen und Datenströmen.

Customer consultancy regarding the integration of congatec products into customer systems.
Technische Unterstützung und Beratung des Kunden bei der Integration von congatec Produkten in Kundensysteme.

Installation and taking into operation of components in customer systems on site.
Installation und Inbetriebnahme der Komponenten in der Kundenanlage vor Ort.

The flexible adaption to different customer systems is made possible by a variable rail docking system..
Die flexible Adaption an unterschiedliche Kundensysteme wird durch ein variables Schienenandocksystem realisiert.

The customer systems are housed in an ideal environment,
Die Kundensysteme werden in optimalen Umgebungsbedingungen fachgerecht

enabling easy transfer to customer systems.
lassen sich somit einfach in kundeneigene IT-Systeme übernehmen.

enhancement of knowledge for the qualification of customer systems and statistical evaluation procedures/SPC.
-ausbau zur Qualifizierung von Kundensystemen und statistischen Auswerteverfahren/ SPC.

efficiency for critical customer systems.
Effizienz für kritische Kundensysteme.

An increase in performance due to an improved integration of filters in the customer systems is increasingly desired.
Auch Leistungssteigerungen durch eine verbesserte Integration der Filter in die Kundensysteme werden immer mehr angestrebt.

This significant performance increase is already implemented in customer systems, proven for assembly inspection in the production process.
Diese signifikante Leistungssteigerung ist bereits bei Kundensystemen im Einsatz und wurde bei der Prüfung entsprechender Baugruppen im Produktionsbetrieb bestätigt.

thermal conditions in customer systems and facilities.
die thermischen Bedingungen in den Systemen und Anlagen der Kunden erfasst.

Additionally, all customer systems can communicate with one another via the mobile network and exchange defined information
Zusätzlich kommunizieren via Mobilnetz auch alle Kundensysteme miteinander und tauschen selbständig definierte Daten

maintenance costs for customer systems- offered exclusively by SUSE and Fujitsu.
der die Betriebs- und Wartungskosten für Kundensysteme optimiert- exklusiv von SUSE und Fujitsu.

edit imported projects from customer systems using standard exchange files such as DXF, DWG, and IGES.
bearbeiten Sie importierte Projekte von Kundensystemen, indem Sie standartisierte Exchange-Dateien wie DXF, DWG, und IGES benutzen.

This is why most of the work is performed on site, even though we may have remote access to many customer systems.
Daher findet der größte Teil der Arbeit vor Ort statt, auch wenn wir auf viele Kundensysteme remote zugreifen können.

CAN networks connect to customer systems through various interfaces.
CAN-Netze können mittels unterschiedlichster Schnittstellen an kundenseitige Systeme angeschlossen werden.

Networks- network charges, network usage, customer systems.
Netze- Netzentgelte, Netznutzung, Kundenanlagen.

CAN networks may be connected to customer systems through different interfaces.
CAN-Netze können mittels unterschiedlichster Schnittstellen an kundenseitige Systeme angeschlossen werden.