DAMAGE THE UNIT in German translation

• Gerät beschädigen
• zu Schäden am Gerät
• zur Beschädigung des Gerätes
• Einheit beschädigen
• Motorsense beschädigen
• schadet der Einheit
• das Gerät beschädigt

Examples of using Damage the unit in English and their translations into German

As this can cause liquid to enter and damage the unit.
Sonst Flüssigkeit eindringen kann und das Gerät beschädigt.

Insert a disc with labeled surface up, or it will damage the unit.
Mit der beschrifteten Fläche nach oben ein, um zu vermeiden, dass das Gerät beschädigt wird.

Note: Connecting AC to the Output will damage the unit.
Hinweis: Wenn Sie an den Ausgang Wechselspannung anlegen, wird das Gerät beschädigt.

Disconnected power during a software update may permanently damage the unit.
Die Trennung vom Stromnetz kann während einer Softwareaktualisierung zur dauerhaften Beschädigung des Geräts führen.

Running a fog machine with no fluid can permanently damage the unit.
Nebelgerätes ohne Fluid kann zu irreparablen Schäden Ihres Gerätes führen.

Failure to do so may damage the unit as the contents may leak.
Bei Nichtbeachtung kann das Gerät beschädigt werden, da der Inhalt auslaufen kann.

It will injure him or others, or damage the unit.
Es verletzt ihn oder andere oder beschädigt das Gerät.

Attempting to do so may damage the unit.
Falls Sie es doch versuchen, kann das Gerät beschädigt werden.

This can cause electrical shock and damage the unit.
Dies kann zu einem elektrischen Schlag und einer Beschädigung des Gerätes führen.

you could damage the unit.
kann das Gerät beschädigt werden.

If you use wrong screws, you could damage the unit.
Durch Verwendung falscher Schrauben kann das Gerät beschädigt werden.

Failure to observe this precaution may result in injury and can damage the unit.
Nichtbeachten dieser Sicherheitsvorkehrungen kann zu Verletzungen oder Schäden am Gerät führen.

Wrong polarity may damage the unit.
Bei falscher Polarität kann das Gerät beschädigt werden.

Doing so may damage the unit.
Dadurch könnte das Gerät beschädigt werden.

Wrong polarity may damage the unit.
Durch falsche Polung können Schäden am Gerät entstehen.

strong impacts This may damage the unit.
heftigen Stößen aussetzen Dadurch kann das Gerät beschädigt werden.

In the worst case, you might permanently damage the unit.
Im schlimmsten Fall können Störungen und bleibende Schäden am Gerät auftreten.

Using an incompatible terminator may damage the unit.
Bei Verwendung eines inkompatiblen Terminators kann das Gerät beschädigt werden.

Running a fog machine with no fluid can permanently damage the unit.
Der Betrieb eines Nebelgerätes ohne Fluid kann zu irreparablen Schäden Ihres Gerätes führen.

Operation of the unit at a different voltage may damage the unit.
Durch den Betrieb an einer anderen Spannung kann das Gerät beschädigt werden.