DEHYDRATOR in German translation

• Dehydrator
• Dörrgerät
• Dörrautomat
• Dörrer
• Lebensmitteltrockner
• Dörrapparat
• Nahrungstrockner
• Obsttrockner

Examples of using Dehydrator in English and their translations into German

Dehydrator plus parchment paper for fruit leather.
Dehydrator plus Pergamentpapier für Fruchtleder.

As I have no dehydrator I do this always in the oven.
Da ich kein Dörrgerät besitze, mache ich diese Arbeit im Ofen.

Remove all packaging material from the dehydrator.
Entfernen Sie von dem Lebensmitteltrockner alle Verpackungsmaterialien.

Dry completely before putting it in the dehydrator.
Vor dem Einlegen in den Obsttrockner trocknen Sie es bitte gründlich ab.

You can buy them in organic quality if you have like me no dehydrator.
Man kann sie in Bio-Qualität kaufen, wenn man wie ich keinen Dörrapparat hat.

Do not operate the dehydrator without the top part.
Betreiben Sie den Obsttrockner nicht ohne das Oberteil.

You didn't like your dehydrator?
Dir gefällt dein Dörrer nicht?

Gentle and even drying with the Dehydrator.
Schonendes und gleichmässiges Dörren- mit dem Dörrgerät.

If you do not have a dehydrator you could also do this in your oven.
Solltet ihr keinen Dörrautomaten haben könnt ihr es auch im Ofen zubereiten.

The dehydrator is equipped with a 40:59 hours electronic timer.
Das Gerät ist mit einem elektronischen Timer ausgestattet maximal 40.

Never place a cloth or similar over the Dehydrator as this will create a fire risk!
Niemals Tücher oder ähnliches über das Gerät legen Brandgefahr!

The excalibur dehydrator is perfect for preserving raw foods at home
Das Excalibur Dörrgerät ist perfekt für den Erhalt von rohen Lebensmitteln zu Hause

To check the drying process, take out several samples from the dehydrator and let them cool.
Bei der Kontrolle der Trocknung nehmen Sie bitte einige Stichproben an Lebensmitteln aus dem Nahrungstrockner und lassen sie abkühlen.

You can clean the individual trays and the dehydrator cover using a regular dishwasher liquid.
Die einzelnen Trocknungsplateaus und den Deckel des Lebensmitteltrockners reinigen Sie mit einem handelsüblichen Geschirrspülmittel.

plums) change the order of the trays every 3-4 hours to ensure even drying throughout the dehydrator.
ändern Sie die Anordnung der Reihenfolge der Trocknungsplateaus alle 3-4 Stunden, damit eine gleichmäßige Trocknung im gesamten Lebensmitteltrockner gewährleistet ist.

plums), change the order of the trays every 3-4 hours to ensure even drying throughout the dehydrator.
ändern Sie bitte die Reihenfolge der Trocken-Einsätze alle 3- 4 Stunden, damit eine gleichmäßige Trocknung im gesamten Nahrungstrockner gewährleistet ist.

Further development and expansion of Varioline dehydrator series.
Weiterentwicklung und Erweiterung der Entfeuchterserie Varioline.

In the dehydrator it takes around 12 hours.
Im Dörrgerät, Dehydrator 8 Stunden bei ca.

Wipe the dehydrator base with a soft, damp cloth.
Wischen Sie die Dörr Basis mit einem weichen, feuchten Tuch aus.

DO NOT operate the Dehydrator on flammable surfaces such as carpeting.
Stellen Sie das Gerät nicht auf leichtentzündliche Oberflächen.