DIE HEAD in German translation

• Spritzkopf
• Düsenkopf
• Schneidkopf
• sterben Kopf
• Setzkopf
• Würfelkopf
• Blaskopf

Examples of using Die head in English and their translations into German

With Die Head in UP position, push on Cam Locking Plate Handle until Release Handle(Fig. 14) engages Latch.
Drücken Sie bei Schneidkopf in Position UP(Abb. 14), bis der Auslösegriff in den Riegel einrastet.

the STS twin screw extruder also features new hoppers with inserts and a redesigned die head.
schnelle Wechsel für Masterbatch-Anwendungen zu ermöglichen, wurde der STS außerdem mit neuen Einlauftrichtern und einem überarbeiteten Spritzkopf ausgestattet.

Self-opening Die Head(Fig. 8). When Die Head Trigger contacts end of pipe,
Selbstöffnender Schneidkopf(Abb. 8). Wenn der Schneidkopfauslöser das Rohrende erreicht, wird der Ausrückhebel

Tail, may die head.
Schwanz kann sterben Kopf.

Dies can be reversed in die head for close to wall threading.
Für Gewindeschneiden in Wandnähe können die Schneidwerkzeuge im Schneidkopf umgekehrt werden.

Further information on the respective die head are available within the particular corrugator product pages.
Weitere Informationen zu den jeweiligen Spritzköpfen finden Sie direkt innerhalb der Produktseiten der Corrugatoren.

Coperion has equipped the system with a die head that was particularly developed for masterbatch processing.
Coperion hat die Anlage mit einem Strangspritzkopf ausgestattet, der speziell für die Masterbatch-Verarbeitung konzipiert wurde.

first-out accumulation type die head provide fast color change.
zuerst-out Akkumulationsart sterben Kopf bieten schnellen Farbwechsel.

Heater cartridges, running transversely through the die head, ensure a uniform temperature across its entire width.
Quer durch den Spritzkopf verlaufende Heizpatronen stellen eine zuverlässige Beheizung sicher und erzeugen eine gleichmäßige Temperatur über die gesamte Breite des Spritzkopfs..

Fully upgraded first in first out accumulator die head, material flow smoothly,
Fully first in first out Kopf Akkumulator Düse aufgerüstet, Materialfluss glatt,

A further saving in time is achieved by preheating the replacement die head to operating temperature prior to installation.
Eine weitere Zeitersparnis ergibt sich durch das Vorheizen des auszutauschenden Spritzkopfs auf Betriebstemperatur.

facilitate quick changovers for masterbatch applications, the STS also features new hoppers with inserts and a redesigned die head.
schnelle Wechsel für Masterbatch-Anwendungen zu ermöglichen, wurde der STS außerdem mit neuen Einlauftrichtern und einem überarbeiteten Spritzkopf ausgestattet.

The die head offers additional bore holes for PAT(Process Analytical Technology) sensors.
Der Spritzkopf besitzt zusätzliche Bohrlöcher für PAT-Sensoren Process Analytical Technology.

The co-extrusion die head of six layer.
The Coextrusion Düsenkopf von sechs Schicht.

New die head CDH- QCS.
Neuer Spritzkopf CDH- QCS.

Swing Die Head down into operating position.
Schwenken Sie den Schneidkopf nach unten in die Betriebsposition.

New die head with exchangeable die plate.
Neuer Spritzkopf mit wechselbarer Lochplatte.

Swing Die Head down to threading position Fig. 11.
Schwenken Sie den Schneidkopf nach unten in die Gewindeschneidposition Abb. 11.

The new automated die head now makes expensive manual labor superfluous.
Der neue automatisierte Setzkopf macht teure Handarbeit nun überflüssig.

Fully automatic transfer from die head to pelletizer.
Vollautomatische Zuführung extrudierter Stränge vom Spritzkopf zum Granulator.