DIFFERENCE BETWEEN LIFE in German translation

• Unterschied zwischen Leben

Examples of using Difference between life in English and their translations into German

It could be the difference between life and death,” Olivieri says.
Sie könnte den Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen“, erläutert Olivieri.

In Healthcare, sending critical information can be the difference between life and death.
Im Gesundheitswesen kann das Senden kritischer Informationen den Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen.

Perhaps because the difference between life and death is not what we imagine!
Vielleicht genau aus dem Grund, weil es keinen so großen Unterschied zwischen Tod und Leben gibt, wie man glaubt!

During a disaster, situational awareness can mean the difference between life and death.
Während einer Katastrophe kann die genaue Kenntnis der Lage den Unterschied zwischen Leben und Tod bedeuten.

The small amount it would prevent could make the difference between life and death.
Der kleine Teil, vor dem er schützte, würde den Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen.

It is the difference between life in the law and life in the risen Christ;
Es ist der Unterschied zwischen einem Leben im Gesetz und einem Leben im auferstandenen Christus;

Alone in the Wasteland, this workhorse may be the only difference between life and death.
Wenn man allein im Ödland ist, kann dieses Arbeitstier den entscheidenden Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen.

This means making the difference between life and death in a patient suffering from cardiac arrest.
Dies bedeutet, bei einem Patienten mit Herzstillstand den Unterschied zwischen Leben und Tod zu machen.

Process control in this situation can mean the difference between life and death of the animals.
Prozesskontrolle kann in dieser Situation die Entscheidung zwischen Leben und Tod der Tiere bedeuten.

well-thought-out emergency plan could mean the difference between life and death.
ein gut durchdachter Notfallplan könnten den Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen.

It's the difference between life and death; it's the difference between Reality and illusion.
Es ist der Unterschied zwischen Leben und Tod, der Unterschied zwischen Wirklichkeit und Illusion.

Coordination and building trust with your teammates will ultimately be the difference between life and death.
Koordination und wachsendes Vertrauen zwischen den Mitgliedern eures Teams werden am Ende den Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen.

Learning to make quick decisions during child birth can mean the difference between life and death.
In der Lage zu sein, im Verlauf des Geburtsvorgangs rasche und richtige Entscheidungen zu treffen, kann den Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen.

And again, Apple Watch proved that the difference between life and death may lie in smart watches.
Und wieder hat Apple Watch bewiesen, dass der Unterschied zwischen Leben und Tod in intelligenten Uhren liegen kann.

Every choice matters, and can mean the difference between life and death for your trio of characters.
Jede Entscheidung hat Folgen und kann den Unterschied zwischen Leben und Tod für euer Charaktertrio ausmachen.

In case of a medical emergency, a medical alert system may be the difference between life and death.
Im Falle eines medizinischen Notfalls möglicherweise eine medizinische Warnsystem den Unterschied zwischen Leben und Tod.

can be the difference between life and death.
bereits dies kann den Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen.

Immense, immobile. 1 Perhaps because the difference between life and death is not what we imagine!
Vielleicht genau aus dem Grund, weil es keinen so großen Unterschied zwischen Tod und Leben gibt, wie man glaubt!

doing so often makes the difference between life and death.
manchmal ist es die Entscheidung zwischen Leben und Tod.

In critical patient care situations, rapid resolution of technical support problems can make the difference between life and death.
In kritischen Behandlungssituationen kann die rasche Lösung technischer Probleme den Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen.