Examples of using Different-sized in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
It was designed to meet the requirements of different-sized operations.
Es wurde nach den Anforderungen für Betriebseinheiten verschiedenster Größen konzipiert.antibodies can be interlinked to these different-sized particles.
Its beneficial action derives from the combination of three types of different-sized grains.
Seine wohltuende Wirkung beruht auf einer Kombination aus drei Arten von Peelingpartikeln verschiedener Größe.blockfrozen or frozen in different-sized cartons.
blockgefroren oder tiefgefroren in unterschiedlich großen Kartons.Different-sized fish, squid,
Unterschiedlich große Fische, Tintenfische,They examined 24 approvals procedures for various plants at three different-sized companies from different industries.
Sie untersuchten bei drei Unternehmen unterschiedlicher Größe und Branchen 24 Genehmigungsverfahren für verschiedene Anlagen.With his hunched back and different-sized eyes, he did a fair impression of a homunculus.
Mit seinem gebeugten Rücken und seinen unterschiedlich großen Augen wirkte er wie ein Homunkulus.The house specialty is"EntrecÃ́te Café de Paris," available in three different-sized portions.
Die Hausspezialität ist"Entrecôte Café de Paris", in drei verschiedengrossen Portionen.A proven ability to manage and facilitate different-sized classes including one-to-one
Eine nachgewiesene Fähigkeit, unterschiedlich große Klassen zu leiten und zu fördern, vom EinzelunterrichtThe solution makes for easy handling of different-sized steel plates at just the press of a button.
Mit der Lösung lassen sich Stahlplatten in verschiedenen Größen komfortabel auf Knopfdruck handhaben.The museum consists of an arrangement of different-sized cubes gracing the sloping terrain in central Nottingham.
Im Zentrum Nottinghams türmen sich unterschiedlich proportionierte Kuben entlang der sanften Steigung des Terrains.Hotel Domus Maria has three different-sized conference halls with authentic architecture,
Das Hotel"Domus Maria" verfügt über drei Konferenzräume authentischer Architektur und unterschiedlicher Größe, die ideal für Gästeempfangright side of the beach is limited by different-sized black rocks.
Hotel Domus Maria has four different-sized conference halls with authentic architecture,
Das Hotel„Domus Maria“ verfügt über vier Konferenzräume authentischer Architektur und unterschiedlicher Größe, die ideal für GästeempfangThis history-steeped building in the heart of Zurich's Old Town accommodates three different-sized rooms for all kinds of events.
Im historischen Haus mitten in der Zürcher Altstadt stehen drei unterschiedlich große Säle für Veranstaltungen aller Art zur Verfügung.Individual LED modules make it possible to create a series of different-sized products using this modified MIREL evolution form.
In der modifizierten Form der MIREL evolution lassen sich durch die einzelnen LED-Module Einbauleuchten unterschiedlicher Abmessungen kreieren.Before us are four hundred layers comprising a digital accumulation of aerial views and different-sized profiles, each subordinate to the mass.
Eine digitale Akkumulation von Aufsichten und Profilen unterschiedlichen Maßstabs, jedes einzelne der Masse untergeordnet.makes it possible to provide users with two different-sized event spaces for independent functions.
eine klare Raumstruktur und ermöglicht es, You require products in different-sized canisters, bottles,
Sie benötigen Produkte in unterschiedlich großen Kanistern, Flaschen,Duplications of different-sized sections of DNA are often found in the genome.
Verdopplungen unterschiedlich großer Abschnitte der DNA geschehen häufig im Erbgut.
