DIGITALIZING in German translation

• Digitalisierung
• digitalisieren
• digitalisiert

Examples of using Digitalizing in English and their translations into German

Elimination of disturbing noises which developed during digitalizing the vinyl from VINYL DIGITAL.
Entfernen von bei der Digitalisierung entstehenden Störgeräuschen einer durch Vinyl Digital digitalisierten Version.

Costs while digitalizing paper archives and avoiding manual work. ECM Speeds Up.
Kosten, indem Papierarchive digitalisiert und manuelle Arbeiten vermieden werden. ECM beschleunigt.

Digitalizing Audi We are digitalizing our processes
Digitalizing Audi Wir digitalisieren unsere Prozesse

We at Siemens are your forward-thinking partner for digitalizing the industry and developing new technologies.
Siemens ist Ihr vorausdenkender Partner bei der Digitalisierung der Industrie und der Entwicklung neuer Technologien.

The book Digitalizing slides and negative films of Sascha Steinhoff is very recommendable.
Sehr empfehlenswert ist das Buch Digitalisieren von Dias und Negativen von Sascha Steinhoff.

Collecting the data and digitalizing the given environments inserting borrowing material from digital libraries.
Erfassung der Daten und Digitalisierung der gegebenen Umgebungen durch Einfügen von Leihmaterial von digitalen Bibliotheken.

Other key priorities for the country include strengthening primary health care and digitalizing the health system.
Weitere zentrale Prioritäten für sein Land seien die Stärkung der primären Gesundheitsversorgung und die Digitalisierung des Gesundheitssystems.

Digitalizing business processes and integrating systems are the first steps along the road to Industrie 4.0.
Digitalisierung der Geschäftsprozesse und Systemintegration heißen die ersten Schritte auf dem Weg zu Industrie 4.0.

Digitalizing and networking the production area are essential prerequisites for real-time production planning, control and monitoring.
Digitalisierung und Vernetzung der Produktion sind notwendige Voraussetzungen zur Planung, Steuerung und Kontrolle der Fertigung nahezu in Echtzeit.

The Internet of Things offers businesses many possibilities for digitalizing their machines, systems, and processes.
Das Internet der Dinge bietet Unternehmen viele Möglichkeiten, ihre Maschinen, Anlagen und Prozesse zu digitalisieren.

The interacitve communication man-machine-products and the continuous digitalizing across all industries triggered a strong development boost.
Die interaktive Kommunikation von Mensch-Maschine-Produkten und die kontinuierliche Digitalisierung der Dinge hat branchenübergreifend einen kräftigen Entwicklungsschub ausgelöst.

CC Digitalization Digitalizing the customer experience throughout the journey
CC Digitalisierung Digitalisierung des Kundenerlebnisses entlang der Reise

in rebuilding the back-end, to create new processes by digitalizing them.
das Back-End umzustrukturieren und durch Digitalisierung neue Prozessabläufe zu schaffen.

competitive position through standardizing, automating and digitalizing working processes and products.
Automatisierungen und der Digitalisierung von Arbeitsprozessen und Produkten seine Position im internationalen Wettbewerb weiter verbessert.

show the enormous potential that 5G harbors for digitalizing the economy.
positiv aus. Sie zeigt, welch enormes Potenzial 5G für die Digitalisierung der Wirtschaft hat.

But it seems like something went wrong when digitalizing the photos. But what exactly…?
Irgendwas muss beim Digitalisieren der Bilder aber schief gelaufen sein, denn eine Kleinigkeit stimmt bei den Fotos nicht, aber was genau?

Digitalizing logistics processes with SAP HANA Cloud Platform.
Logistik digitalisieren mit der SAP HANA Cloud Plattform.

Digitalizing order processes while benefiting from network effects.
Bestellprozesse digitalisieren und Netzwerk-Effekte nutzen.

Soley Studio- The Development Environment for Digitalizing Expert Knowledge.
Soley Studio- Die Entwicklungsumgebung zur Digitalisierung von Expertenwissen.

This puts his engagement in digitalizing data collections in a completely new light.
Dadurch erscheint sein Engagement bei der Digitalisierung von Datenbeständen in einem völlig neuen Licht.