DIOTREPHES in German translation

• Diotrephes

Examples of using Diotrephes in English and their translations into German

then go to Diotrephes, the Man of Orthodoxy where you can read all about William Barclay
dann gehen Sie zu Diotrephes, der Mann der Othodoxie wo Sie alles über William Barclay lesen können

He makes Diotrephes look like the good guy
Er stellt den Diotrephes als den guten und Johannes

So we will only find descriptions of the principles in the Bible and a man like Diotrephes is described to us simply by the basic principles of denominations.
Wir werden also nur Beschreibungen der Prinzipien in der Bibel finden und ein Mann wie Diotrephes wird uns dort einfach mit den Prinzipien der Konfessionen beschrieben.

There are still people who are listening to the holy spirit and recognize a Diotrephes and bring to light his seeking for pre-eminence
Da gibt es noch Leute die dem heiligen Geist zuhören und einen Diotrephes erkennen und sein Suchen, erster sein zu wollen,

But Diotrephes-an official of the church,
Aber Diotrephes, ein Beamter der Kirche,

that she does not follow a man like Diotrephes, but Jesus only.
sie sich erarbeitet hat, daß sie nicht einem Mann wie Diotrephes folgt, sondern Jesus.

the one mentioned by name in the Bible, Diotrephes, was an elder in the church,
der mit Namen in der Bibel erwähnt ist, Diotrephes, war ein Ältester in der Kirche,

had started with Diotrephes as its first documented representative,
hatte mit Diotrephes als ihrem zuerst dokumentierten Vertreter,

With the Catholic Church it is therefore directly about Antichrist and his kingdom, because Diotrephes is identical with the type of Antichrist,
Es geht also bei der katholischen Kirche direkt um Antichrist und sein Reich, denn Diotrephes ist identische mit dem Typus des Antichrist,

May be Paul even knew then that Diotrephes will be a traitor,
Vielleicht wußte damals Paulus sogar, daß Diotrephes ein Verräter sein wird,

10 we read of Diotrephes who wanted nothing to do with these wanderers,
10 aber lesen wir von Diotrephes der nichts mit diesen Wanderern zu tun haben wollte,

The relationship between Saul and David can also be compared to the relationship between Diotrephes and John as described in Diotrephes,
Die Beziehungen zwischen Saul und David können auch mit den Beziehungen zwischen Diotrephes und Johannes verglichen werden,

The first Catholic mentioned by name is Diotrephes, 3 John 9, and the first Catholic Church mentioned by
Der erste mit Namen genannte Katholik ist Diotrephes, 3 Johannes 9, und die erste mit Namen genannte katholische Kirche ist die in Laodicea,

So the problem in Ephesus was that the wolf came out of the eldership of that church- that Diotrephes was an elder there,
Das Problem in Ephesus war also, daß der Wolf aus den Ältesten dieser Kirche kam- daß Diotrephes dort ein Ältester war,

got others to follow after them, like Diotrephes, who is described in 3 John 9-10.
Menschen standen auf, um Jünger auf ihre Seite zu ziehen, wie Diotrephes in 3 Johannes 9-10.

in 3 John 10, Diotrephes, has been held up as an example to all later generations.
der erste Katholik, den die Bibel erwähnt, in 3 Johannes 10, Diotrephes, es allen späteren Generationen vorgelebt hat.

They are that part of the Bible that introduces us to a type of Antichrist, Diotrephes, and therefore that part,
Sie sind der Teil der Bibel der uns einen Typen des Antichristen vorstellt, Diotrephes, und damit der Teil, der uns Aufschluß gibt,

how it is when it is run by a Diotrephes, a type of Antichrist,
auch wie sie nicht sein soll, wie sie ist, wenn sie von einem Diotrephes, einem Typ des Antichristen,

The evil example of Diotrephes is held up for condemnation,
Das böse Beispiel von Diotrephes wird zur Verurteilung verurteilt,

With Diotrephes, 3 John 9, we have the first representative of Orthodoxy mentioned by name,
Mit Diotrephes, 3 Johannes 9, haben wir den ersten namentlich genannten Vertreter der Orthodoxie, und somit des Katholizismusses,