Examples of using Dockingstation in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In which combinations can the DockingStation be connected to two monitors?
The DockingStation must be reconnected for the setting to take effect.
Die DockingStation muss neu verbunden werden, damit die Einstellung übernommen wird.No network connection via the DockingStation, but via the host computer.
Keine Netzwerkverbindung über die DockingStation, Über den Hostcomputer jedoch schon.The displayed image from the DockingStation is jittering and/or flickering.
Das von der DockingStation ausgegebene Bild ruckelt/flackert.Why isn't my MacBook® charging when the DockingStation is connected?
Wieso wird mein MacBook® nicht aufgeladen, obwohl die DockingStation angeschlossen ist?The DockingStation has only one host port to the source device.
Die DockingStation hat nur einen Hostanschluss zum Quellgerät.Can the DockingStation be used on both sides of MacBook Pro®?
Kann die DockingStation auch auf beiden Seiten vom MacBook Pro® genutzt werden?Is it possible to use this DockingStation with an Android tablet?
Ist es möglich, diese DockingStation mit einem Android-Tablett zu verwenden?The DockingStation can also be used without USB-Type-C™ with alternative mode support.
Die DockingStation kann jedoch auch ohne USB-Type-C™ mit alternate mode unterstützung genutzt werden.No, the DockingStation requires to be connected to a USB Type-C™ port.
Nein, die DockingStation muss an einen USB Type-C™ Anschluss angeschlossen werden.After the Windows operating system is updated, the DockingStation does not work anymore.
Nachdem das Windows-Betriebssystem aktualisiert wurde, funktioniert die DockingStation nicht mehr.My Android Tablet does not play any sound when connected to the DockingStation.
Aus meinem Android Tablet kommt, bei Anschluss an die DockingStation, kein Sound mehr.Does the DockingStation prevent the use of video connections on the notebook directly?
Verhindert die DockingStation die Verwendung von Videoanschlüssen am Notebook direkt?No, the DockingStation uses the DisplayPort™ Alt Mode for transmission of video signals.
Nein, die DockingStation nutzt den DisplayPort Alt Modus zur Übertragung von Videosignalen.IB-DK2401AC DockingStation connected via USB 3.0 expanding to HDMI® and several other interfaces.
IB-DK2401AC- Dockingstation für den USB 3.0 Anschluss mit HDMI® und vielen weiteren Anschlüssen.Troubleshooting- Why is my notebook not charging even though the DockingStation is connected?
Wieso wird mein Notebook nicht aufgeladen, obwohl die DockingStation angeschlossen ist?No, using the DockingStation does not limit the functionality of your notebook in any way.
Nein, die Verwendung der DockingStation schränkt nicht die Funktion Ihrer Videoanschlüsse am Notebook selbst ein.Lay the IPod in the dockingstation, already You can hear the music about the Bose box.
Den iPod in die Dockingstation legen, schon kann man die Musik über den Bose Box hören.With an adapter, the DockingStation can additionally connected to a USB 3.0 Type-C™ port.
Mit einem entsprechenden Adapter, kann die DockingStation auch an einem USB 3.0 Type-C™ Anschluss betrieben werden.The DockingStation must then be powered from the notebook
Die DockingStation muss dann mit dem Strom aus dem Notebook
