DOSES MAY in German translation

• Dosen können
• Dosierungen können
• Dosis kann
• unter Umständen Dosen
• Dosen kann
• Dosierung kann

Examples of using Doses may in English and their translations into German

In patients with gastrointestinal bleeds or menorrhagia, shorter dose intervals or higher doses may be necessary.
Bei Patienten mit Magen- Darmblutungen oder Menstruationsblutungen können kürzere Dosierungsintervalle oder höhere Dosen notwendig werden.

more frequent injections or higher doses may be needed.
insbesondere bei jüngeren Patienten, können häufigere oder höhere Dosen benötigt werden.

For children below the age of 12, more frequent or higher doses may be required see section 5.1.
Bei Kindern unter 12 Jahren können häufigere Gaben oder höhere Dosen notwendig sein siehe Abschnitt 5.1.

especially in younger patients, shorter dosage intervals or higher doses may be necessary.
insbesondere bei jüngeren Patienten ist es erforderlich, die Dosen in kürzeren Abständen oder höheren Mengen zu verabreichen.

Doses may need to be reduced and/or given less often in patients with severely reduced kidney function.
Die Dosen müssen bei Patienten mit schwerer Beeinträchtigung der Nieren eventuell gesenkt und/oder seltener gegeben werden.

Excessive doses may cause GI irritation in sensitive individuals.
Übermäßige Dosen können bei empfindlichen Personen zu gastrointestinalen Reizungen führen.

Regular use of kratom in high doses may be mildly addictive.
Der regelmäßige Konsum von Kratom in hohen Dosierungen kann leicht suchterzeugend sein.

Too much deviation from the recommended doses may have harmful consequences.
Zu viel Abweichung von den empfohlenen Dosierungen kann schädliche Folgen haben.

High doses may also stop the body from making its own creatine.
Hohe Dosen stoppen möglicherweise auch den Körper von der Herstellung seines eigenen Kreatins.

Higher doses may be taken on the advice of your therapist.
Höhere Dosen können von Ihrem Therapeuten empfohlen werden.

Because it is 17-Alkyd preparation, high doses may increase liver enzymes.
Da es sich um eine 17-Alkyd-Zubereitung handelt, können hohe Dosen die Leberenzyme erhöhen.

Long-term treatment of high doses may result in delayed growth
Langzeitbehandlung von hohen Dosen kann zu verzögertem Wachstum

only certain doses may be available.
nur bestimmte Dosen sind möglicherweise verfügbar.

Such doses may also result in dangerously high body temperatures and an irregular heartbeat.
Solche Dosen können auch zu einem gefährlichen Anstieg der Körpertemperatur und zu unregelmäßigem Herzschlag führen.

Patients taking higher doses may sometimes be directed to take this drug twice per day.
Die Patienten höhere Dosen einnehmen, können manchmal gerichtet sein, dieses Medikament zu nehmen zweimal pro Tag.

Skipping doses may make the HIV virus resistant to this medicine and other medicines.
Das Auslassen der Einnahme kann das HIV-Virus resistent gegen dieses und andere Medikamente machen.

Long-term administration of amprolium in high doses may result in thiamine(vitamin B1) deficiency.
Die Langzeitverabreichung von Amprolium in hohen Dosen kann zu Thiamin(Vitamin B1) -Mangel führen.

However, high doses may also lead to oily skin,
Jedoch führen möglicherweise hohe Dosen auch zu ölige Haut,

Lower doses may be applied- starting from 50 to 100 grams of Lignohumate per hectare.
Hier können niedrigere Dosen, bereits ab 50 Gramm Lignohumát je Hektar, angewandt werden.

Long-term high doses may be deposited in the soft tissues,
Langfristig hohe Dosen können sich in den Weichteilen ablagern und die Nieren