DOUBLE-GLAZING in German translation

• Doppelverglasung
• doppelverglaste
• doppelt verglast
• doppelt verglaste
• Isolierglas

Examples of using Double-glazing in English and their translations into German

They have double-glazing to ensure better soundproofing.
Diese Zimmer besitzen Fenster mit Doppelverglasung, um eine verbesserte Schalldämmung zu erreichen.

Easy to clean double-glazing with open and close mechanism.
Leicht zu reinigende Doppelverglasung mit Klappmechanismus.

All bedrooms are furnished with air conditioning, double-glazing and central heating.
Alle Zimmer sind mit Klimaanlage, Doppelverglasung und Zentralheizung ausgestattet.

All the windows and doors are double-glazing with beautiful exterior shutters.
Alle Fenster und Fenstertüren sind doppelverglast und besitzen sehr schöne äußere Holzläden.

There is central air conditioning(hot/cold), double-glazing and under-floor heating.
Zentrale Klimaanlage(warm/kalt), doppelverglaste Fenster und Fußbodenheizung.

Development of a high efficiency flat plate collector with spectrally selective coated double-glazing.
Entwicklung eines hocheffizienten Flachkollektors mit spektral selektiv beschichteter Zweischeibenverglasung.

Fig. 46: Principle of a highly-efficient flat plate collector(HFC) with double-glazing.
Abb. 46: Prinzip eines hocheffizienten Flachkollektors(HFK) mit Doppelverglasung.

The exterior joinery in the Prestige line uses tropical hardwood and double-glazing.
Die äußeren Schreinerarbeiten in der Prestige line bestehen aus tropischem Hartholz und sind mit Doppelglas versehen.

all the windows have double-glazing.
alle Fenster sind doppelt verglast.

There is underfloor heating, double-glazing, electronically operated shutters
Es gibt Fußbodenheizung, Doppelverglasung, elektronisch gesteuerte Rollläden

All the rooms at the Hotel Eugenie Paris are sound-proofed and equipped with double-glazing.
Alle Zimmer des Hotels Eugenie Paris sind schallisoliert und mit doppelverglasten Fenstern versehen.

Double-glazing with gas, low-emissive,
Mehrscheiben-Isolierglas mit Gas, mit tiefen Emissionen,

With free Wi-Fi, double-glazing, a minibar and tea
Neben kostenfreiem WLAN, Doppelverglasung, einer Minibar sowie Kaffee-

Highly efficient models available on the market have double-glazing with inert gas filling and quadruple anti-reflection coating.
Hocheffiziente, am Markt verfügbare Modelle besitzen eine edelgasgefüllte Doppelverglasung mit Vierfach- Antireflexbeschichtung.

partly double-glazing, built-in wardrobes.
teilweise Doppelverglasung, Einbauschränke.

Extras of the apartment are marble flooring, air conditioning h/c, double-glazing and one underground parking space.
Weitere Extras des Apartments sind Marmorböden, Klimaanlage w/k, Doppelverglasung und ein Tiefgaragenstellplatz.

central air conditioning(hot/cold), double-glazing and under-floor heating.
zentrale Klimaanlage(warm/ kalt), Doppelverglasung und Fuà bodenheizung.

fixtures you will find throughout the house with aluminium framed double-glazing and tasteful floors.
im gesamten Haus sehr hochwertig, mit Alufenstern und Isoverglasung sowie geschmackvolle Fußböden.

safe, double-glazing and a flat-screen TV with international satellite channels.
verfügt über einen Sitzbereich, einen Safe, doppelt verglaste Fenster und einen Flachbild-TV mit internationalen Sat-Kanälen.

as well as double-glazing windows.
einem Kleiderschrank sowie Fenstern mit Doppelverglasung ausgestattet.