DUBRAVKA in German translation

• Dubravka
• Dúbravka

Examples of using Dubravka in English and their translations into German

The prose writer and essayist Dubravka Ugrešić has won several reputed international awards for her work, in which exile
Eine ganze Reihe renommierter internationaler Auszeichnungen bekam die Prosaistin und Essayistin Dubravka Ugrešić, für die, nachdem sie Kroatien verlassen hatte,

As Dubravka Ugrešić writes,"[t]he political battle is a battle for the territory of collective memory," and construction of the collective memory produces control.
Denn wie Dubravka Ugrešić schreibt, ist'der politische Kampf ein Kampf um das Territorium des kollektiven Gedächtnisses.

Beachside accommodation Dubravka is located right on the beach in Drašnice,
Villa Dubravka ist direkt am Strand im Drašnice,

Dubravka Ugrešić's volume of essays"Kultura laži" originated in 1995 as a reaction to the collapse of Yugoslavia,
Dubravka Ugrešićs Essayband Kultura laži entstand 1995 als Reaktion auf den Zerfall Jugoslawiens,

which is unique in Salou," explains the architect Dubravka Matic.
die es so nirgendwo in Salou gibt“, erläutert Architektin Dubravka Matic.

Dubravka Mirković, General Manager
Dubravka Mirković, Geschäftsführer

The Serbian historian Dubravka Stojanovic teaches at the University of Belgrade.
Die serbische Historikerin Dubravka Stojanovic forscht und lehrt an der

of the services provided by Apartman Dubravka Malinska you will find on the information sheet below
die Ausstattung der Zimmer bei Apartman Dubravka Malinska finden Sie auf den Datenblättern des Apartments

Miha Haas graduated in piano at the Academy of Music Ljubljana under the guidance of his Professor Dubravka Tomšič-Srebotnjak, and had completed his post-graduate studies at the Royal Conservatory of Brussels under the guidance of Professor Aleksandar Madžar.
Miha Haas absolvierte sein Klavierstudium an der Musikakademie in Ljubljana unter der Betreuung von Professorin Dubravka Tomšič-Srebotnjak, sein Postdiplomstudium absolvierte er am Königlichen Konservatorium Brüssel unter der Betreuung von Professor Aleksandar Madžar.

Assistant Minister of Culture, Dubravka Šuica, the Mayor of Dubrovnik,
stellvertretende kroatische Kulturministerin, Dubravka Šuica, Bürgermeisterin von Dubrovnik,

he talked with Dubravka Ugrešić and Lazar Stojanović about the provocative literature
diskutierte am Tag darauf mit Dubravka Ugrešić und Lazar Stojanović über das Thema"Provokante Literatur

The Ministry of Pain by Dubravka Ugrešić has appeared in a Romanian translation(excerpt)
Das Ministerium der Schmerzen von Dubravka Ugrešić ist in rumänischer Übersetzung(Leseprobe)

tombstones at the UNESCO site of the Church of St. Barbara in Dubravka, on the necropolis beside the church of St. Luke in Brotnice,
mittelalterliche steinerne Grabtafeln(sog. Stećci) z.B. unweit der Kirche der Hl. Barbara in Dubravka, die unter UNESCO-Schutz steht,

Apartment Dubravka~0,1 km,
Ferienwohnung Dubravka ~0,1 km,

Dubravka Ugrešić was born in 1949 in modern-day Croatia.
Dubravka Ugrešić wurde 1949 im heutigen Kroatien geboren.

Viktor Apartments are located in Bratislava, in a beautiful residential area in Dubravka.
Die Apartments Viktor befinden sich in Bratislava in einer schönen Wohngegend in Dúbravka.

Apartment Dubravka- Barbat,
Ferienwohnung Dubravka- Barbat,

Primorka and Dubravka.
Primorka und Dubravka.

The apartment house is 5 minutes from the shopping centres Saratov and Tesco Dubravka and 10 minutes from the shopping centre Bory Mall and Hornbach.
Das Apartmenthaus liegt 5 Minuten von den Einkaufszentren Saratov und Tesco Dúbravka und 10 Minuten von der Bory Mall und dem Einkaufszentrum Hornbach entfernt.

Ms Dubravka Filipovski, Member of the European Integration Committee,
Dubravka FILIPOVSKI, Mitglied des Ausschusses für Europäische Integration,