EBISS in German translation

• Ebiss

Examples of using Ebiss in English and their translations into German

Due to the variety of different data formats, eBiss has correspondingly distinctive writing components.
Aufgrund der Vielfalt an unterschiedlichen Daten-Formaten gibt es in eBiss entsprechende ausgeprägte Schreibkomponenten.

Stop the eBiss service briefly for copying.
Stoppen Sie für den Kopiervorgang kurz den eBiss Dienst.

Here you will find complete parameter lists for configuring the eBiss Client.
Hier befinden sich komplette Parameter-Listen zur Konfiguration des eBiss Clients.

As long as the custom plugin only uses the eBiss.
Solange die Custom Plugin nur die eBiss.

The Articlepool enables the system-side entry of articles into the eBiss database.
Der Articlepool ermöglicht das SystemPartner-seitige Einstellen von Artikeln in die eBiss Datenbank.

Create tables through eBiss. Configurator.
Anlegen der Analytics Tabellen über den eBiss. Configurator.

access to the eBiss data layer.
Zugriff auf die eBiss Datenschicht.

This user must have sufficient rights on the eBiss database.
Dieser Benutzer muss über ausreichende Rechte auf der eBiss Datenbank verfügen.

Settings for the behavior of the eBiss client can be changed here.
Hier können Einstellungen für das Verhalten des eBiss Clients verändert werden.

All functions that read values from the eBiss database.
Alle Funktionen, die Werte aus der eBiss Datenbank lesen.

Article Management module 1 enables system-side posting of articles to the eBiss database.
Die Artikelverwaltung1 ermöglicht das SystemPartner-seitige Einstellen von Artikeln in die eBiss Datenbank.

All functions that write values to the eBiss database.
Alle Funktionen, die Werte in die eBiss Datenbank schreiben.

the current eBiss DB will be used.
dann wird die aktuelle eBiss Datenbank verwendet.

For testing purposes it may be helpful to start the eBiss service in command mode.
Zu Testzwecken kann es hilfreich sein, den eBiss Dienst im Kommandomodus zu starten.

Note: The configuration can be done with the eBiss Configurator.
Hinweis: Die Konfiguration kann mit dem eBiss Konfigurator vorgenommen werden.

This is a feature that will be implemented in a future eBiss version.
Dies ist ein Feature welches in einer zukünftigen eBiss Version realisiert wird.

Due to the variety of different data formats, eBiss has corresponding distinct reading components.
Aufgrund der Vielfalt an unterschiedlichen Daten-Formaten gibt es in eBiss entsprechende ausgeprägte Lesekomponenten.

For this purpose, global counter functions are required, which eBiss provides through the counters.
Zu diesem Zweck werden globale Zählerfunktionen benötigt, die eBiss durch die Zähler bereitstellt.

Open installation directory: opens a Windows Explorer window on the eBiss installation path.
Installationsverzeichnis öffnen: öffnet ein Windows-Explorer Fenster auf dem eBiss Installationspfad.

This guide tries to show the possible topics of eBiss integration and to provide the related questions/ answers.
Dieser Leitfaden versucht die möglichen Themen einer eBiss Integration aufzuzeigen und die damit in Verbindung stehenden Fragen/Antworten zu liefern.