ECOZY in German translation

• Ecozy

Examples of using Ecozy in English and their translations into German

Who can I talk to about the eCozy Smart Heating Solution?
Mit wem kann ich über die eCozy Smart Heating Solution sprechen?

Yes, you can use eCozy App on several devices with one registered account.
Ja, Sie können die eCozy App auf mehreren Geräten mit einem registrierten Account verwenden.

Does the eCozy app requires GPS to be activated for advanced heating?
Benötigt die eCozy App GPS um das erweiterte Heizen zu aktivieren?

Is it possible to use eCozy App with more than one signed user?
Ist es möglich die eCozy App mit mehr als einem Benutzer zu benutzen?

Once window is closed, eCozy thermostat will continue operating normally.
Sobald das Fenster geschlossen ist, wird das eCozy Thermostat wieder normal arbeiten.

What do the colors on eCozy thermostat display mean?
Was bedeuten die Farben auf dem eCozy Thermostat-Display?

Install the eCozy thermostat on the radiator by turning the nut in the clockwise direction.
Bringe das eCozy Thermostat an der Heizung an, indem du die Mutter im Uhrzeigersinn drehst.

Touch the touch screen of the eCozy thermostat at the same time with two fingers at the top
Berühre das Touchdisplay des eCozy Thermostats gleichzeitig mit zwei Fingern am oberen

Open the eCozy app and add your new eCozy thermostat,
Öffne die eCozy App und füge Dein neues eCozy Thermostat hinzu

At that moment, eCozy thermostat will be in a state of standby and indicate an‘open window' sign on the display.
In diesem Moment wird das eCozy Thermostat in einen Bereitschaftszustand wechseln und das"offene Fenster" Zeichen auf dem Display anzeigen.

Just delete the thermostat(s) from the eCozy app and remove the batteries for a minute.
Lösche es einfach aus der eCozy App und entferne die Batterien für eine Minute.

Visit Contact Us form on the support page of eCozy Website and leave your inquiry.
Benutzen Sie das Kontaktformular auf der Support-Seite der eCozy Website und hinterlassen Sie Ihre Anfrage.

The eCozy Smart Heating Solution is designed to be used with
Die eCozy Smart Heating Solution ist für den Einsatz mit und ohne WLAN ausgelegt,

In the box you will find eCozy thermostat(Starter Kit)
In der Box finden Sie das einen eCozy Thermostat(Starter Kit)

Starter Kit has 1 eCozy thermostat and one eCozy Central Unit;
Das Starter Kit hat ein eCozy Thermostat und eine eCozy Zentraleinheit;

Yes, you need to have eCozy app on each smartphone
Ja, Sie brauchen die eCozy App auf jedem Smartphone und melden sich mit

Yes, you may download an eCozy app from App Store
Ja, Sie können die eCozy App aus dem App Store oder Google Play herunterladen,

When you purchase eCozy Smart Heating Solution,
Wenn Sie die eCozy Smart Heating Lösung erwerben,

Temperature shown on eCozy Thermostat display and on the dashboard of eCozy
Die Temperatur, die auf dem eCozy Thermostat-Display und in der eCozy App angezeigt wird,

After successful creation of the Local Mode, logo on eCozy Central Unit will blink white
Nach erfolgreicher Erstellung des Local Mode blinkt das Logo auf der eCozy Central Unit weiß und blau,