ELECTRON BEAMS in German translation

• Elektronenstrahlen
• Elektronenstrahl
• electron Beams

Examples of using Electron beams in English and their translations into German

The scientists are now able to set up a precise surface treatment procedure using electron beams for numerous surface applications in medical engineering and are seeking industrial partners for jointly producing functionalized surfaces.
Die Wissenschaftler sind nun in der Lage, für zahlreiche Oberflächenanwendungen in der Medizintechnik einen maßgenauen Behandlungsprozess mit Elektronenstrahlen zu entwickeln und suchen Industriepartner, um mit ihnen gemeinsam funktionalisierte Oberflächen herzustellen.

To do so science makes use not only of X rays and electron beams, but also of neutrons, which so to speak function as probes when they penetrate the inside of materials.
Dazu dienen der Wissenschaft neben R ntgen- und Elektronenstrahlen auch Neutronen, die gleichsam als Sonde in das Innere der Materie eindringen.

dioptric lens for electron beams cannot be eliminated by skillful design, in contrast to the case for glass lenses.
raumladungsfreien Linse für Elektronenstrahlen nicht wie bei optischen Linsen durch das richtige Design der Linse eliminiert werden können.

For this kind of study, the team led by Jan Pieter Abrahams uses high-energy electron beams that can be diffracted in a specific way depending on the arrangement of the atoms,
Das Team um Jan Pieter Abrahams nutzt für derartige Studien hochenergetische Elektronenstrahlungen, die je nach Anordnung der Atome in spezifischer Weise gebeugt werden

A device to study smallest samples by shining electron beams through the object.
Methode zur Untersuchung von kleinsten Materialien durch Durchleuchten der Probe mittels Elektronenstrahlen.

X-rays or electron beams.
Röntgen- oder Elektronenstrahlung.

The food is irradiated with gamma, x-ray or electron beams that kill many types of food poisoning micro organisms.
Die Lebensmittel werden mit Gamma- Röntgen- oder Elektronen strahlen bestrahlt, die viele der für Lebensmittel schädlichen Mikroorganismen abtöten.

the European XFEL and linear accelerators such as the ILC require electron beams of the highest quality.
Linearbeschleuniger wie der International Linear Collider ILC stellen höchste Anforderungen an die Qualität der Elektronenstrahlen.

With DMLM, a laser completely melts each layer of metal powder while EBM uses high-power electron beams to melt the metal powder.
Mit DMLM schmilzt ein Laser jede Schicht Metallpulver vollständig, während EBM mit leistungsstarken Elektronenstrahlen das Metallpulver schmilzt.

In this way, electron beams can be produced which can be made visible in an evacuated glass ball almost void of air.
Auf diese Weise können Elektronenstrahlen erzeugt werden, die man in einer nahezu luftleer evakuierten Glaskugel sichtbar machen kann.

These systems use lasers, electron beams or thermal print heads to melt or partially melt ultra-fine
Diese Systeme verwenden Laser, Elektronenstrahlen oder Thermodruckköpfe, um ultrafeine Materialschichten in einem dreidimensionalen Raum zu schmelzen

induction heaters, electron beams or arcs.
Induktionsheizer, Elektronenstrahlen oder Bögen hergestellt.

A metal cylinder is bombarded with electron beams in a high vacuum;
Dabei wird ein Metallzylinder im Hochvakuum mit Elektronenstrahlen beschossen, das Metall schmilzt,

Multi-beam klystrons(MBK) are klystrons with multiple electron beams, simply put,
Multibeam-Klystrone sind Klystrone mit mehreren Elektronenstrahlen, einfach ausgedrückt,

The MultiSEM technology used in these products help achieve speeds of close to 91 parallel electron beams and they can image centimeter-scale samples at a nanometer resolution.
Die MultiSEM-Technologie, die in diesen Produkten eingesetzt wird, helfen, Drehzahlen von nah an 91 parallelen Elektronenstrahlen zu erzielen und sie können Bild Zentimeterschuppe Proben an einer nmauflösung.

nanotechnology, electron beams, and optics, require low levels of ground vibration for proper use.
der Halbleiterherstellung verwendet wird, Nanotechnologie, Elektronenstrahlen und in der Optik, setzen niedrige Standschwingungen zur korrekten Benutzung voraus.

Conventional electron beams operate with significantly higher energies
Herkömmliche Elektronenstrahlen arbeiten mit deutlich höheren Energien

also to scatter the electron beams.
und verwendet die Elektronenstrahlen auch zu zerstreuen.

To ensure that the highly intensive X-ray light will reach the experiments in the end, electron beams have to be produced which have an extremely small diameter
Damit am Ende das hochintensive Röntgenlicht zu den Experimenten gelangen kann, müssen zuerst Elektronenstrahlen erzeugt werden, die ganz besonders klein im Durchmesser sind

scans the surface of a sample with 91 electron beams in parallel before exposing the next sample level.
tastet die Oberfläche einer Probe gleich mit 91 Elektronenstrahlen parallel ab, bevor die nächste Probenebene freigelegt wird.