EMSCHER in German translation

• Emscher

Examples of using Emscher in English and their translations into German

between the Rhine-Herne Canal and the Emscher.
zwischen Rhein-Herne Kanal und der Emscher.

In a sewer of Emscher Genossenschaft, a worker inspects the newly installed interior glass coating.
In einem Abwasserkanal der Emscher Genossenschaft prüft ein Arbeiter die neu installierte Glasinnenummantelung.

As a musical landscape, the region around Emscher and Ruhr was characterized by competition;
Als Musiklandschaft war die Region um Emscher und Ruhr von Konkurrenz geprägt;

Radio Emscher Lippe- Dein Urban Radio is a broadcast radio station from Germany providing Urban.
Radio Emscher Lippe- Dein Urban Radio ist ein Rundfunksender aus Deutschland, der Urban bereitstellt.

Paris, Birmingham, Berlin, Porto and the Emscher Region in the German Ruhr area.
Paris, Birmingham, Berlin, Porto und der Emscher Region.

The project explores which potentials could support the post-growth-economy on the shores of Ruhr and Emscher.
Das Projekt erforscht die Frage, welche Kräfte das Modell einer Postwachstumsökonomie an Ruhr und Emscher befördern können.

Worldwide the IBA Emscher Park offered orientation for a new approach to former industrial regions and sites.
Weltweit gibt die IBA Emscher Park damit Orientierungen für einen neuen Umgang mit alten Industrieregionen und -anlagen.

The Emscher is being restored to its natural state.
Die Emscher wird wieder naturnaher umgestaltet.

Water management on the Emscher and Lippe.
Wasserwirtschaft an Emscher und Lippe.

We will see you on the Emscher and Lippe!
Wir sehen uns an Emscher und Lippe!

Since the beginning of industrialisation, the Emscher has no longer been an idyllic little river.
Seit Beginn der Industrialisierung ist die Emscher kein idyllisches kleines Flüsschen mehr.

This is the location where the Boye flows into the Emscher, as its largest tributary.
An dieser Stelle mündet die Boye als größter Nebenfluss in die Emscher.

In the environment of the Emscher and Lippe, the demands of humans and nature are competing.
Im Umfeld von Emscher und Lippe konkurrieren die Nutzungsansprüche von Mensch und Natur.

Five demonstration sites have been selected. The Emscher(Germany) and Hoffselva(Norway) are focused on water quality improvement
Die fünf Demonstrationsstandorte welche ausgesucht wurden sind: Das Emscher-Einzugsgebiet in Deutschland und das Hoffselva-Einzugsgebiet in der Region Oslo, Norwegen, welche sich auf eine Verbesserung der Wasserqualität

Emscher Wassertechnik is a modern Service and consulting company to the topics of water and soil.
Die Emscher Wassertechnik GmbH ist ein moderner Dienstleister rund um die Themen Wasser und Boden.

From the Emscher Valley to the Ruhr Valley- with a trip on NaturLinie 105,
Vom Emschertal ins Ruhrtal- mit einer Fahrt der NaturLinie 105 könnt Ihr sowohl Natur

The Emscher(Germany) and Hoffselva(Norway) are focused on water quality improvement
Die fünf Demonstrationsstandorte welche ausgesucht wurden sind: Das Emscher-Einzugsgebiet in Deutschland und das Hoffselva-Einzugsgebiet in der Region Oslo,

Without a great number of pumps and dykes along the Emscher and Lippe, the majority of the cities would still often be underwater today.
Ohne eine Vielzahl von Pumpen und Deichen entlang von Emscher und Lippe stünde auch heute noch ein Großteil der Städte immer wieder unter Wasser.

Mining subsidence means that Emscher needs to be relocated to the north for a second time during the 40s.
Bodensenkungen durch den Bergbau sind der Grund dafür, dass die Emscher in den 40er-Jahren ein zweites Mal nach Norden verlegt werden muss.

were exceeded at the mouth of the river Emscher NW03.
17-beta-Östradiol(E2) werden an der Mündung der Emscher(NW03) überschritten.