ENCODING in German translation

• Codierung
• Kodierung
• Encoding
• kodieren
• Verschlüsselung
• codieren
• verschlüsseln
• Zeichencodierung
• Zeichenkodierung
• kodiert
• codiert
• Kodierungen
• verschlüsselt

Examples of using Encoding in English and their translations into German

Formatting and Encoding.
Formatierung und Kodierung.

Screenshot& kaudiocreator; Ripping and encoding.
Bildschirmfoto& kaudiocreator; Auslesen und Kodieren.

Controls, operating data logging marking, encoding.
Steuerung, Betriebsdatenerfassung Markieren, Codieren.

Manual or fully automatic encoding.
Manuelles oder vollautomatisches Codieren.

Encoding with the x264 codec.
Encodieren mit dem x264-Codec.

Encoding of text failed.
Die Kodierung des Textes schlug fehl.

Unable to initialize encoding %1.
Die Kodierung %1 kann nicht initialisiert werden.

Encoding into all required formats.
Enkodierung in alle benötigten Formate.

Example usage: setoption encoding"Some encoding value.
Beispiel: setoption encoding ein wert für die kodierung.

Fast encoding.
Schnelle Kodierung.

Encoding Failed.
Kodierung fehlgeschlagen.

View Set Encoding.
Ansicht Kodierung festlegen.

CD finished encoding.
Die CD ist fertig kodiert.

Encoding for saving.
Dateikodierung zum Speichern.

Options Set Encoding.
Optionen Kodierung festlegen.

Track finished encoding.
Das Stück ist fertig kodiert.Name.

Use UTF-8 encoding.
UTF-8 -Kodierung verwenden.

User canceled encoding.
Kodierung durch Benutzer abgebrochen.

Encoding OK"%1.
Kodierung OK„ %1“.

Encoding of the subtitle file.
Kodierung der Untertiteldatei.