Examples of using Ends when in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Inside, it ends when one gives up.
Innerhalb des Kreises ist der Kampf vorbei, wenn einer aufgibt.This phase typically ends when a verdict is reached.
The fight ends when 10 ladies are left alive.
Der Kampf endet, wenn nur noch zehn Damen leben.The game ends when two or more aircraft collide.
Das Spiel ist beendet, wenn zwei Flugzeuge bzw.You should know that time ends when the death occurred.
Du musst wissen, die zeit endet, wenn der Tod eintritt.It ends when I find Lavar Quintel's son.
Es ist dann vorbei, wenn ich Lavar Quintels Sohn gefunden habe.A woman's youth ends when she has a child.
Die Jugend einer Frau endet, wenn sie ein Kind bekommt.The game ends when the moves have been exhausted.
Das Spiel endet, wenn zwölf Dörfer gegründet wurden.Sorrow ends when desires end.
Maghrib ends when Isha begins.
Der Maghrib endet, wenn Ischa beginnt.It ends when you run out.
Sie endet, wenn Sie ausgehen.Game ends when your strength is lost.
Spiel endet, wenn deine Kraft geht verloren.The game ends when all the cards.
Das Spiel endet, wenn alle Karten.The game ends when both players pass.
Die Partie endet, wenn beide Spieler passen.Feature ends when Sarah and Reese escape.
Das Zusatzspiel endet, wenn Sarah und Kyle die Flucht gelingt.The round ends when finish icon is revealed.
Die Runde endet, wenn das Finish-Symbol aufgedeckt wird.Asr ends when the sun begins to set.
Asr endet, wenn die Sonne untergeht.The game ends when all the jewels disappear.
Das Spiel endet, wenn alle Steine verschwinden.The bonus round ends when you reveal finish symbol.
Die Bonusrunde endet, wenn Sie das Finish-Symbol aufdecken.The game ends when all the lives are over.
Das Spiel endet, wenn alle das Leben vorbei ist.
