EX D in German translation

• Ex d

Examples of using Ex d in English and their translations into German

Increased Safety Ex e and Flameproof Ex d in a Custom Combination.
Ex e und Ex d kundenspezifisch kombiniert.

Free ex D Chewing tobacco and snuff:- Shrrddrd lubacco.
Esc/kg frei ex E. andere, einschließlich homogenisierter Tabak m Form von Folien:- geschnittener Tabak.

An Ex d IIC certified electronic earthing system made from aluminum alloy.
Elektronisches Erdungssystem, Ex d IIC zertifiziert, Gehäusematerial Aluminium.

An Ex d IIC certified general purpose switch made from aluminum alloy.
Drehschalter, Ex d IIC zertifiziert, aus Aluminium.

Benefit from increased safety Ex e and flameproof Ex d types of protection….
Profitieren Sie von der Kombination aus erhöhter Sicherheit Ex e und druckfester Kapselung Ex d….

The 1-lamp luminaire is designed with type of protection"Ex d- flameproof enclosure.
Die 1-flammige Leuchte ist in der Zündschutzart„Ex d- druckfeste Kapselung" konzipiert.

An Ex d IIB certified 80 A 6-pole switch disconnector made from cast stainless steel.
Lasttrennschalter 80 A, 6-polig, Ex d IIB zertifizert, aus Edelstahl.

Flameproof Ex d cable entries are elements which allow electrical cables to be introduced into an Ex d enclosure, without danger of explosion.
Druckfeste Ex d-Leitungseinführungen sind Anschlusselemente, mit denen elektrische Leitungen explosionssicher direkt in Ex d-Gehäuse eingeführt werden.

Flameproof enclosure(Ex d) protection.
Druckfest gekapselt(Ex d) Schutz.

External ground terminal: M5 for Ex d IIB version.
Externe Erdungsklemme: M5 für Ex d IIB-Version.

Direct cable entry with terminal compartment in flameproof enclosure Ex d.
Direkte Kabeleinführung mit Anschlussraum in druckfester Kapselung Ex d.

Optional: stainless steel housing for hygienic or Ex d application.
Optional: Hygiene oder Ex d Anwendung durch Edelstahlgehäuse Weniger.

Ex d IIB T5 and(Ex) d IIC T5.
Exd IIB T5 und(Ex) d IIC T5.

The BARTEC Ex d control panels are constructed according to protection type Ex d, flameproof encapsulation.
Die Ex d-Steuerungen von BARTEC(ATEX) werden, entsprechend den Vorschriften für die Zündschutzart Ex d- druckfeste Kapselung- gebaut.

Ex d for ambient temperatures as low as- 50 °C.
Ex d für Umgebungstemperaturen bis -50°C.

Type of protection: intrinsically safe Ex I or explosion-proof Ex d.
Zündschutzart eigensicher Ex i oder explosionsgeschützt Ex d.

I/P positioner Ex d with gauge to show diaphragm pressure.
I/P Stellungsregler Ex d mit Manometer für Antriebssteuerdruck.

The control unit is made explosion-proof Ex d IIB T5 and Ex d IIC T5.
Der Steuerungsblock ist in explosionssicherer Ausführung Ex d IIB T5 und Ex d IIC T5.

Optional installation in field housing even for use in Ex d applications.
Optional: Einbau in Feldgehäuse für Ex d Anwendungen Weniger.

TNFCD flashing lights are available as Ex de, Ex d or as non-Ex. TNFCDM as Ex d only.
TNFCD Blitzleuchten sind als Ex de, Ex d oder als Nicht-Ex erhältlich.