EXCRETA in German translation

• Ausscheidungen
• Exkrementen
• Kot
• Exkremente
• Exkreten

Examples of using Excreta in English and their translations into German

Active pharmaceutical ingredients can enter the environment, either through human or livestock excreta, improper disposal of unused medicines
Arzneimittelwirkstoffe können in die Umwelt gelangen- sei es über menschliche und tierische Ausscheidungen, unsachgemäße Entsorgung von nicht verbrauchten Medikamenten

The wind staying permanently at the bottom is located in the lower body and is responsible for the excreta, substances and for the lower body.
Der unten bleibende Wind befindet sich im unteren Körperbereich und ist für die Ausscheidungen, Substanzen und für den Unterkörper zuständig.

food and excreta is crucial in times when natural resources such as phosphorus are dwindling.
sei die Wiederbelebung der natürlichen Stoffkreisläufe zwischen Boden, Pflanzen, Nahrung und Ausscheidung wichtig, meinen die Jungunternehmer von Ö-Klo.

For example, it has been estimated that 40% of the biogas produced by anaerobic digestion of damp plant waste and animal excreta would be sufficient to heat the digester.
Es wird z.B. geschätzt, dass 40% der Biogasmenge, die durch anaerobe Fermentierung feuchter pflanzlicher Rückstände und tierischer Ausscheidungen produziert wird, ausreichen würde, um den Fermenter zu beheizen.

such that she cannot turn around and excreta are deposited at a fixed location.
bewirkt wird, dass Exkremente stets an einem an und demselben Ort ablegt werden.

What must we revise in our relationship with our own excreta?
Was sollen wir denn an unserer Beziehung zu unseren Ausscheidungen ändern?

Excreta, as well as chitinous covers discharged during shedding.
Exkrete sowie Chitin-Überzüge, die während des Ausscheidens abgegeben werden.

Silvery grey spots will develop, showing black specks the excreta of thrips.
Es entstehen silbergraue Flecken mit kleinen schwarzen Punkten die Ausscheidungen der Thripse.

These patches also have black dots on them, which are the thrips' excreta.
Bei den Flecken zeigen sich schwarze Punkte, Exkremente der Thripse.

They enter the water via excreta and inappropriate disposal
Sie gelangen über Ausscheidungen und nicht fachgerechte Entsorgung ins Wasser

Their excreta and remains, combined with those of plants,
Ihre Exkremente und ihre Überreste, mit der der Pflanzen,

saliva) and excreta(urine) is not possible!
Speichel) und Exkrete(Harn) ist nicht möglich!

Active pharmaceutical ingredients can enter the environment through human or animal excreta, through improper disposal or during production.
Arzneimittelwirkstoffe können über Ausscheidungen von Menschen oder Tieren, durch eine falsche Entsorgung oder während der Herstellung in die Umwelt gelangen.

Hygiene for the World Ebola knows no borders New IT-tool designed- for proper handling of patient excreta Maximum hygiene as an essential quality.
Hygiene for the World Ebola kennt keine Grenzen IT-Tool für richtigen Umgang mit Patientenausscheidungen Maximale Hygiene als Selbstverständlichkeit.

be designed to facilitate the removal of excreta.
ihre Beschaffenheit muss das Entfernen von Ausscheidungen erleichtern.

it becomes obvious that our excreta should go back to the earth,
so ist es selbstverständlich, dass unsere Ausscheidungen dorthin zurückkehren müssen,

The photo below shows the waste products of bedbugs(excreta and chitinous skins after shedding),
Das Foto unten zeigt die Abfallprodukte von Bettwanzen(Ausscheidungen und Chitinhäute nach dem Ablösen),

Their excreta are tiny black dots,
Ihre Ausscheidungen sind winzige schwarze Punkte,

the smell of excreta also very specific- a fermented milk.
der Geruch von Exkrementen auch sehr spezifisch- eine fermentierte Milch.

Septic tanks are equipment designed for the collection and treatment of excreta.
Klärgruben sind Geräte, entwickelt für die Sammlung und Behandlung von Exkrementen.