EXPERT PANELS in German translation

• Expertengremien
• Expertenrunden
• Fachgremien
• Expertenpanels
• Experten-panels
• Veranstaltungspanels
• Fachpodien
• Sachverständigengremien
• Expertengruppen

Examples of using Expert panels in English and their translations into German

Clinical and scientific cooperation with international study groups and expert panels for CLL.
Klinische und wissenschaftliche Kooperation mit internationalen Studiengruppen und Expertenkreisen zur CLL.

Expert sensory panels globally, with 5 category expert panels in EAME and their own language symscript®.
Fach-Sensorik-Panels weltweit, mit 5 kategoriebezogenen Fach-Panels in EAME und ihrer eigenen Sprache symscript®.

Since 2011: Regular member of expert panels for the re-accreditation of higher education institutions in Croatia.
Seit 2011: Regelmäßiges Mitglied in Expertenteams zur Reakkreditierung von Hochschulen in Kroatien.

The draft proposals submitted were reviewed by 21 international expert panels according to scientific quality criteria in summer 2017.
Die eingereichten Antragsskizzen wurden im Sommer 2017 in 21 international besetzten Panels nach wissenschaftlichen Qualitätskriterien begutachtet.

The expert panels from both private banks
Das Expertengremium bestehend aus Privatbankern

electromagnetic fields are a time-consuming and complicated procedure which can only be conducted by expert panels.
elektromagnetischer Felder ist ein zeitaufwendiger und schwieriger Prozess, der nur von entsprechenden Expertengremien durchgeführt werden kann.

Additionally, Lukowsky was involved in many national and international expert panels as juror, adviser,
Neben dieser Arbeit war er über die Jahrzehnte hinweg in vielen in- und ausländischen Fachgremien als Juror, Berater,

determinations by dispute review boards and expert panels, as well as construction arbitrations.
soliden Überblick der Mediation, Schlichtung, Bestimmungen, die von Streitschlichtungsgremien und Expertenforen, sowie Konstruktion arbitrations.

The networking platform offers you interesting programms on all four trade fair days like expert panels, practice oriented workshops and specialist lectures on the latest topics.
Die Networking-Plattform bietet Ihnen an allen vier Messetagen viele interessante Programmpunkte aus Expertenrunden, praxisorientierten Workshops und Fachvorträgen zu aktuellen Themen.

independent expert panels which included the BfR committee for the assessment of poisonings,
unabhängigen Sachverständigen beraten. Dazu gehört die BfR -Kommission zur Bewertung von Vergiftungen,

Invitations to companies to guest lectures and expert panels.
Einladungen an Unternehmen zu Gastvorträgen und Expertenrunden.

About 60 lectures, sessions and expert panels on digitization.
Rund 60 Vorträge und Expertenrunden zur Digitalisierung.

On the following day, three expert panels with the following topics took place.
Am folgenden Tag fanden drei Experten-Panels zu folgenden Themen statt.

In expert panels many special words are used.
In den Expertengruppen werden viele Fachworte verwandt.

fintech categories were selected by two expert panels from a record 120 nominations,
Kategorien Alternative Finance und FinTech wurden von zwei Expertengremien aus 120 Nominierten ausgewählt,

The iaf Salon that was introduced in 2013 with its high-level specialist lectures and expert panels has meanwhile become an ideal platform for information exchange on an equal footing.
Der 2013 eingeführte iaf Salon mit hochkarätigen Fachvorträgen und Expertenrunden ist inzwischen ein ideales Podium für den Austausch auf Augenhöhe.

focus groups, expert panels, and survey design best practices, the team developed questions that addressed the following key areas.
Fokusgruppen, Fachgremien und Best Practices für das Entwerfen von Umfragen hat das Team Fragen zu den folgenden Schlüsselbereichen formuliert.

differentiation tests specially trained expert panels elaborate the most important product properties for you to form standards or to determine the sensory shelf life.
Unterschiedsprüfungen erarbeiten speziell geschulte Expertenpanels für Sie die wichtigsten Produkteigenschaften heraus, um Standards zu bilden oder die sensorische Mindesthaltbarkeit zu ermitteln.

symposia, expert panels, or other events with which we are involved
Symposien, Expertengremien oder anderen Veranstaltungen, an denen wir beteiligt sind

Further reasons for the prizes awarded by the expert panels were that the windbreak system is extraordinarily robust and simple to install.
Dass das Windschutzsystem zudem äußerst robust und einfach zu montieren ist, sind weitere Gründe für die Auszeichnung durch die Fachgremien der Expertenverbände.