Examples of using Explain why in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
I shall explain why shortly.
Ich werde Ihnen gleich erklären, wieso.Would you explain why?
Würdest du das begründen?I cannot explain why.
Ich finde keinen Grund dafür.To explain why I was there.
Um zu erklären, warum ich dort war.We must explain why.”.
Wir müssen erklären, warum.That would explain why he disappeared.
Das würde erklären, warum er verschwand.I can't really explain why.
Aber ich kann nicht wirklich erklären warum.Let me once again explain why.
Lassen Sie mich nochmals erklären, weshalb.It should explain why it's doing it.
Er sollte erklären, warum er das tut.Two of her twelve students today explain why they started to learn Croatian in October.
Zwei ihrer heute zwölf Studierenden erzählen, warum sie angefangen haben, Kroatisch zu lernen.I demanded she explain why we were arrested and taken here in the first place.
Ich verlangte eine Erklärung, warum wir festgenommen und hierher gebracht wurden.No one could explain why.
Niemand konnte erklären, warum.Can you explain why?
Können Sie die Gründe dafür erläutern?Now let me explain why.
Lassen Sie mich erklären, warum.Can you explain why?
Können Sie kurz erklären weshalb?And explain why these?
Und können Sie uns erklären warum?And let me explain why.
Ich erkläre Ihnen, warum.I can't explain why myself.
Ich kann selbst nicht erklären warum.Bill Goldthorpe attempts to explain why.
Bill Goldthorpe versucht zu erklären, warum.Even scientists can't explain why.
Sogar Wissenschaftler können nicht erklären warum.
