F-GAS in German translation

• F-gas
• F-gas-verordnung
• F-gase-verordnung

Examples of using F-gas in English and their translations into German

Potential options to further reduce f-gas Emissions.
Mögliche Optionen zur weiteren Reduzierung der F-gas Emissionen.

Tough regulations such as F-Gas, EcoDesign or HACCP standards mandate changes for minimizing the environmental impact.
Verschärfte Vorschriften, wie die F-Gas-Verordnung, die Ökodesign-Richtlinie oder das HACCP-Konzept machen Veränderungen notwendig, um die Umweltauswirkungen zu minimieren.

The F-gas Regulation is an EU regulation to control systems containing specific greenhouse stimulating hydrofluorocarbons HFCs.
Die F-Gas Verordnung ist eine EU-Verordnung zur Kontrolle von Anlagen, welche bestimmte treibhausfördernde Fluorkohlenwasserstoffe(FKW) enthalten.

The F-gas Regulation is an EU regulation to control facilities containing specifi c greenhouse stimulating hydrofl uorocarbons HFCs.
Die F-Gas Verordnung ist eine EU-Verordnung zur Kontrolle von Anlagen, welche bestimmte treibhausfördernde Fluorkohlenwasserstoffe(FKW) enthalten.

effects and adequacy of the F-gas Regulation.3 Certain implementation shortcomings were identified which need to be addressed.
die Auswirkungen und die Angemessenheit der F-Gas-Verordnung veröffentlicht.3 Darin wurden gewisse Durchführungsmängel festgestellt, die behoben werden müssen.

The UBA report was presented at a time when the revision of the F-Gas Regulation 842/2006 is in full swing.
Der UBA Bericht wurde vorgestellt, während die Überarbeitung der F-Gas Verordnung 842/2006 in vollem Gange ist.

You are welcome to discuss with us any implications that the new EU F-Gas Regulation might have for you specifically at any time.
Welche Auswirkungen die neue F-Gase EU-Verordnung ganz individuell für Sie bedeutet, können Sie jederzeit mit uns besprechen.

No doubt you have already heard of the changes brought about by the so-called EU F-Gas Regulation.
Sicherlich haben Sie schon von den Änderungen durch die sogenannte F-Gase EU-Verordnung gehört.

The F-Gas Regulation N° 517/2014 is an EU legislative instrument which is directly(i.e. without any further transposition measures) applicable in all EU Member States. It was published in the Official Journal on 20 May 2014 and replaces the 2006 F-Gas Regulation.
Die F-Gase Verordnung 517/2014 ist eine EU Verordnung, die direkt in allen EU Mitgliedsstaaten gilt(d.h. es sind keine weitere Maßnahmen zur Umsetzung in nationales Recht erforderlich). Sie wurde am 20. Mai 2014 im Amtsblatt der EU veröffentlicht und tritt anstelle der F-Gase Verordnung aus dem Jahr 2006.

It uses a natural refrigerant, not affected by F-Gas restrictions.
Die K18 nutzt ein natürliches Kältemittel und unterliegt nicht der F-Gas-Verordnung und unterliegt keinerlei Beschränkungen und Erklärungsverpflichtungen.

proper end of life-treatment of F-gas applications;
die angemessene Entsorgung von Anwendungen, die F-Gase enthalten;

The AC-Pro F-Gas System Labels are a simple way to help you and your clients comply with these specific aspects of the F-Gas Regulations.
AC-Pro F-Gase Anlagen-Aufkleber, einfache Hilfsmittel zur Einhaltung einiger Schwerpunkte der neuen F-Gas-Verordnung.

This not only meets the latest legal requirements(F-Gas Regulation) but protects the climate at the same time.
Das entspricht nicht nur neusten gesetzlichen Vorgaben(F-Gase Verordnung), sondern schont auch das Klima.

Outside the EU, where F-gas technology will remain mainstream,
Außerhalb der EU, wo fluorierte Gase weiterhin die Standardtechnologie sein werden,

labelling of F-gas equipment and reporting.
für die Kennzeichnung von Geräten, die fluorierte Treibhausgase enthalten, sowie für die Berichterstattung in diesem Zusammenhang.

Global F-gas use has been growing rapidly since 1990
Die Verwendung von F-Gas ist seit 1990 weltweit rasch gestiegen und wird zu einem

F-Gas: AREA continues to fight for a ban on pre-charging.
Vorbefüllungsverbot von F-Gasen: AREA kämpft weiter.

F-Gas review: no agreement between member states and Parliament.
F-Gas Revision: noch immer keine Einigung.

The revision of the F-Gas regulation is certainly one of EPEE's main priorities.
Die Überarbeitung der F-Gas Verordnung ist auf jeden Fall eine der wichtigsten Prioritäten EPEEs.

Japan revises F-Gas rules As of 1st April 2015, Japan's updated F-Gas rules will enter into force.
Alle News 09/2014 Japan überarbeitet F-Gas Gesetz Am 1. April werden in Japan neue F-Gas Regeln in Kraft treten.