FADEN in German translation

• Faden

Examples of using Faden in English and their translations into German

once provided by Homann heirs from Nuremberg in 1733 and from William Faden heirs from London in 1783.
einmal erstellt von Homann Erben aus Nürnberg im Jahre 1733 und von William Faden aus London im Jahre 1783.

The Supervisory Board would like to thank Mr Faden and Mr Pietsch for the great dedication with which they always carried out their work in the interests of the Company.
Der Aufsichtsrat dankt Herrn Faden und Herrn Pietsch für ihre stets mit hohem Engagement geleistete Arbeit im Interesse der Gesellschaft.

In accordance with the committee's recommendation, Mr Wolfgang Faden was appointed to the Supervisory Board as a new shareholder representative until the Company's next Annual General Meeting.
Für den Zeitraum bis zur nächsten Hauptversammlung der Gesellschaft wurde gemäß der Empfehlung des Ausschusses Herr Wolfgang Faden als neuer Anteilseignervertreter im Aufsichtsrat bestellt.

Faden has a degree in business administration
Faden war bis 2011 Vorsitzender der Geschäftsführung für Deutschland

And also traditional patterns linked to the big tradition of BSF mustn't be forgotten: The Klassisch Faden and the cutlery Ostfriesen,
Und auch Traditionsmuster mit deutlichen Hinweis auf die große Tradition von BSF die das Klassisch Faden das Besteck Ostfriesen,

Gerling Vertrieb Firmen und Privat AG. Faden began his career in 1972 at the Gerling Group,
Gerling Vertrieb Firmen und Privat AG. Faden hatte seine Laufbahn 1972 im Gerling Konzern begonnen

Wilkens& Söhne Augsburger Faden in silverplated is highly polished.
Wilkens& Söhne Augsburger Faden in versilbert ist hochglanzpoliert.

Berking Classic Faden includes 92.5% silver
Berking Classic Faden 92.5% Silber

Classic Faden is highly polished.
Classic Faden ist hochglanzpoliert.

Berking Alt Faden includes silver and copper.
Berking Alt Faden Silber und Kupfer.

Picture: Anne Faden/ Max Planck Institute for Developmental Biology Tübingen.
Bild: Anne Faden/ Max-Planck-Institut für Entwicklungsbiologie Tübingen.

Auerhahn Augsburger Faden in silverplated is highly polished.
Auerhahn Augsburger Faden in versilbert ist hochglanzpoliert.

Classical silver cutlery like Schwedisch Faden, Chippendale, Straßburger….
Klassisches Silberbesteck wie Schwedisch Faden, Chippendale, Straßburger Empire….

Description Gibraltar Original Copperprint of William Faden, London 1783.
Beschreibung Gibraltar Original Kupferstich von William Faden, London 1783.

Augsburger Faden became part of the Wilkens collection around 1850 and has lost none of its impact since then.
Um 1850 wurde der Augsburger Faden in die Wilkens-Kollektion aufgenommen- und hat seitdem nichts von seiner Wirkung verloren.

Career==In 1946, he published his first book,"Der goldene Faden" and then visited the college of education in Lüneburg.
Krüss veröffentlichte 1946 im Parus-Verlag sein erstes Buch"Der goldene Faden" und begann im selben Jahr ein Studium an der Pädagogischen Hochschule in Lüneburg.

In December 2015, following the recommendation of the Nomination Committee, the Supervisory Board resolved to propose to the Company's Annual General Meeting in May 2016 that Dr Christina Reuter be elected to succeed Mr Faden as a shareholder representative on the Company's Supervisory Board.
Im Dezember 2015 hat der Aufsichtsrat auf Empfehlung des Nominierungsausschusses beschlossen, der Hauptversammlung im Mai 2016 vorzuschlagen, Frau Dr. Christina Reuter als Nachfolgerin von Herrn Faden für die Anteilseigner der Gesellschaft in den Aufsichtsrat zu wählen.

At its meeting in December, the Supervisory Board resolved to propose to the Annual General Meeting on 12May 2016 that Dr Christina Reuter be elected to succeed Mr Faden on the Supervisory Board.
Darüber hinaus hat der Aufsichtsrat in seiner Sitzung im Dezember beschlossen, der Hauptversammlung am 12. Mai 2016 Frau Dr. Christina Reuter für die Wahl zur Nachfolgerin von Herrn Faden im Aufsichtsrat vorzuschlagen.

to propose to the Annual General Meeting on 12May 2016 that Dr Christina Reuter be elected to the Supervisory Board as a shareholder representative to succeed Mr Faden.
Nachfolgediskussion hat der Aufsichtsrat auf Empfehlung des Nominierungsausschusses im Dezember 2015 beschlossen, der Hauptversammlung am 12. Mai 2016 Frau Dr. Christina Reuter für die Wahl als Anteilseignervertreterin im Aufsichtsrat als Nachfolgerin von Herrn Faden vorzuschlagen.

There's still Judge Faden.
Richter Faden ist immer noch da.