FAKTOR-IPS in German translation

• Faktor-ips

Examples of using Faktor-ips in English and their translations into German

Enhancing the core application in the Faktor-IPS Standard.
Erweiterungen der Kernanwendung im Faktor-IPS- Standard.

For which lines of business can you use Faktor-IPS?
Für welche Sparten kann Faktor-IPS verwendet werden?

The integrated product system"Faktor-IPS" ensures product-driven surfaces and processes.
Das integrierte Produktsystem„Faktor-IPS" sorgt für produktgetriebene Oberflächen und Prozesse.

Faktor-IPS has been in productive use at various insurance companies since 2005.
Faktor-IPS wird seit 2005 produktiv von unterschiedlichen Versicherungsunternehmen eingesetzt.

The following section concerns mostly the development of custom extensions for Faktor-IPS.
Der folgende Abschnitt ist vor allem für die Entwicklung von eigene Erweiterungen für Faktor-IPS interessant.

The responsibility for the further development of Faktor-IPS lies with Faktor Zehn.
Faktor Zehn verantwortet die Weiterentwicklung von Faktor-IPS.

Faktor-IPS is now available via the famous Open Source Code Platform GitHub.
Faktor-IPS ist jetzt auch auf der bekannten Open Source Code Platform GitHub.

Faktor-IPS provides tool support for the development process of insurance-related IT systems.
Faktor-IPS unterstützt als Werkzeug den Entwicklungsprozess von IT-Systemen im versicherungsfachlichen Kontext.

Implementation of rating and checks based on Java code generated by Faktor-IPS.
Implementierung von Tarifierung und Prüfungen auf Basis des von Faktor-IPS generierten Java-Codes.

Our FAQ provides answers to the most frequently raised questions about Faktor-IPS.
Auf dieser FAQ Seite beantworten wir die häufigsten Fragen zu Faktor-IPS.

Faktor-IPS is very flexible and easy to extend
Durch den Eclipse Plug-In Mechanismus ist Faktor-IPS sehr flexibel

Is it possible to modify or exchange the code generators of Faktor-IPS?
Können die Codegeneratoren von Faktor-IPS angepasst bzw?

Faktor-IPS is a specific solution for model-driven software development in the insurance industry.
Faktor-IPS ist eine konkrete Lösung für die modellgetriebene Softwareentwicklung in der Versicherungsbranche.

With the help of Faktor-IPS it is possible to develop product driven quotation systems.
Mit Hilfe von Faktor-IPS können produktgetriebene Angebotssysteme entwickelt werden.

In general, it is possible to use Faktor-IPS in other industries.
Prinzipiell ist ein Einsatz auch in anderen Branchen möglich.

When modelling attributes in Faktor-IPS, users can now use the datatypes LocalDate,
Bei der Modellierung von Attributen in Faktor-IPS können nun die dafür eingeführten Faktor-IPS Datentypen LocalDate,

A detailed description of how OSGi dependencies can be set and used in Faktor-IPS can be found under Faktor-IPS OSGi Bundles.
Eine ausführliche Beschreibung, wie OSGi Abhängigkeiten in Faktor-IPS eingestellt und verwendet werden können, findet man unter Faktor-IPS OSGi Bundles.

The application of the Product Analyzer is complemented by Faktor-IPS for FS-PM, our runtime connection of Faktor-IPS to FS-PM.
Als ideale Ergänzung zum Product Analyzer bietet sich der Einsatz von Faktor-IPS for FS-PM an, unsere Laufzeit-Anbindung von Faktor-IPS an FS-PM.

We are looking forward to the Faktor-IPS User Group 2016
Wir freuen uns auf die Faktor-IPS User Group 2016 und damit auf weitere

Faktor-IPS is more than just a product system.
Faktor-IPS ist viel mehr als ein Produktsystem.