FALLING PRICES in German translation

• sinkende Preise
• fallende Preise
• fallende Kurse
• Preisverfall
• Preise fallen
• sinkende Kurse
• Sinken der Preise
• Herbst-preise fallen
• Preisrückgänge
• rückläufigen Preisen
• Rückgang der Preise

Examples of using Falling prices in English and their translations into German

He is responsible for rising or falling prices; he determines the trend.
Er bestimmt, ob die Kurse steigen oder fallen; er bestimmt den Trend.

What solution is there for farmers trapped between rising production costs and falling prices.
Welche Lösung soll es denn für Landwirte geben, die in der Zwickmühle von steigenden Produktionskosten und sinkenden Preisen stecken?

In short, falling prices worsen the economy's situation in the short run.
Zusammengefasst kann man sagen, dass fallende Preise die Wirtschaftslage kurzfristig verschlechtern.

We have been talking about falling prices, lowest possible prices and all-time lows for years.
Wir haben jahrelang über sinkende Preise, über Tiefstpreise, über historische Tiefs geredet.

Reasons for the decrease in revenue were essentially falling prices- accounting for 3.9 bill.
Gründe für die fallenden Erträge waren im Wesentlichen fallende Marktpreise mit einem Anteil von 3,9 Mrd.

Nagel: The industry is characterised by strong competition, falling prices and great cost pressure.
Nagel: Die Branche ist geprägt von sehr starkem Wettbewerb, von Preisverfall und sehr hohem Kostendruck.

It seems like avoiding sustained deflation, or falling prices, is all they can manage.
Derzeit scheint es eher so, dass höchstens eine nachhaltige Deflation, also fallende Preise, vermieden werden kann.

Falling prices, increasing ranges
Sinkende Preise, steigende Reichweiten

Ortmanns: I think falling prices will lead to that technology being adopted across the board.
Ortmanns: Ich denke, dass sich die Technik dank fallender Preise generell durchsetzen kann.

This was the first time that falling prices had been recorded since the first quarter of 1999.
Dies war das erste Mal seit dem ersten Quartal 1999, dass sinkende Preise registriert wurden.

Falling prices are not the answer.
Fallende Preise sind keine Lösung.

Falling prices in the housing market.
Sinkende Preise auf dem Wohnungsmarkt.

Record supply, rising competition and falling prices.
Rekordangebot, steigender Wettbewerb und fallende Preise.

An explanation for recent falling prices.
Eine Erklärung für zuletzt gefallene Notierungen.

CropEnergies' operating profit negative due to falling prices.
CropEnergies mit negativem Ergebnis aufgrund rückläufiger Preise.

Good reason for falling prices… for you!
Ideale Bedingungen für sinkende Preise… für Sie!

Rising costs and falling prices clearly mean less profitability.
Erhöhte Kosten und fallende Preise bedeuten einen niedrigeren Ertrag.

This business is at the moment significantly influenced by falling prices.
Und das leidet derzeit massiv unter den fallenden Preisen.

This tendency is even enhanced by the increasing efficiency and falling prices.
Diese Tendenz wird durch die steigende Effizienz bei gleichzeitig fallenden Preisen der LEDs noch beflügelt.

Falling prices on European housing market- apart from Germany!
Fallende Preise für europäische Wohnungsmärkte prognostiziert- mit Ausnahme von Deutschland!