FANON in German translation

• Fanon
• mediakit
• Fanauf
• Lowinski

Examples of using Fanon in English and their translations into German

It is therefore this violence that Fanon will seek in the depths of men to get them out of"themselves.
Es ist also diese Gewalt, nach der Fanon in den Tiefen der Menschen suchen wird, um sie aus sich"selbst" herauszuholen.

Frantz Fanon aptly described such an elite as considering themselves as having‘nothing to do with transforming the nation;
Frantz Fanon beschrieb eine solche Elite treffend als nach eigener Auffassung als„nichts mit der Transformation der Nation zu tun[haben] wollend;

Frantz Fanon stated these years ago with the bloody French rule in Algeria
Frantz Fanon hat dies vor Jahren im Zusammenhang mit der blutigen Herrschaft Frankreichs über Algerien festgestellt,

Fans may look for the Word of God to settle Fanon disputes, but the Authority may have moved on and doesn't care to respond.
Fans für das Wort Gottes aussehen Fanon Streitigkeiten, aber die Behörde möglicherweise verschoben auf und kümmert sich nicht darum reagieren.

Frantz Fanon, the psychiatrist and anti-colonial intellectual,
Frantz Fanon, Psychiater und Vordenker der Entkolonialisierung,

is not rolling at all, by Frantz Fanon.
keineswegs rollenden Bühne gehört, von Frantz Fanon.

it is not insignificant that Fanon takes up this term as his own.
es ist tatsächlich nicht ohne Bedeutung, dass sich Fanon diesen Begriff zu eigen macht.

Frantz Fanon(1925-1961) formulates this theory in his book Black Skin,
Diese These formulierte Frantz Fanon(1925-1961) in seinem Buch"Schwarze Haut, weiße Masken"(1952),

The thematization of violence in this text makes of violence itself the only route to self-conscience, even if Fanon himself was not yet able to explore
In diesem Text wird Gewalt als der einzige Weg zum Selbstbewusstsein thematisiert, auch wenn Fanon selbst diesen Weg noch nicht erforschen

Fanon is sometimes well known by creators
Fanon ist manchmal den Serienerfindern und Autoren bekannt

Fanon writes:“Before 1954, a radio in an Algerian house was the
Fanon schreibt:„Vor 1954 ist ein Radiogerät in einer algerischen Wohnung das Kennzeichen der Europäisierung,

By delinking, Fanon engages in epistemic disobedience.
Durch die Entkoppelung beteiligt sich Fanon am epistemischen Ungehorsam,

White Masks, in which Fanon writes:"O my body,
weiße Masken, in dem Fanon schreibt:"O mein Leib,

The Frantz Fanon Youth Camp was the meeting point of African young people ready to understand,
Im Jugendcamp„Frantz Fanon“ trafen sich junge Afrikaner in ihrem Willen, einander zu verständigen, herauszufordern und sich zu organisieren, um all den Plagen

he can be found at the Star Wars Fanon Wiki or in the midst of enjoying a decent horror movie.
unglaublich lauter Hintergrundmusik programmiert, kann er im Star Wars Fanon Wiki gefunden werden- oder er schaut gerade einen anständigen Horror-Film.

this same dichotomous logic; as Frantz Fanon expressed it explicitly in The Wretched of the Earth, their ultimate goal
deren ultimatives Ziel- wie es Frantz Fanon in Die Verdammten dieser Erde explizit ausgedrÃ1⁄4ckt hat- es war,

Frantz Fanon, a black French psychiatrist who witnessed the colonial war in Algeria as a physician,
Der schwarze französische Psychiater Frantz Fanon, der den Kolonialkrieg in Algerien als Psychiater erlebte,

named after Frantz Fanon, aptly expresses the idea that Fanon remains contemporary
sich die jungen Menschen in dem nach Frantz Fanon benannten Camp sammelten, beweist trefflich,

Venue: Studio Frantz Fanon// DE interpreted in DE-FR-EN.
Ort: Studio Frantz Fanon// DE gedolmetscht in DE-FR-EN.

Fanon, Franz(1967) Black skin White masks.
Frantz Fanon(1980) Schwarze Haut, weiße Masken.