FEATURED IMAGE in German translation

• ausgewähltes Bild
• Bildnachweis
• Beitragsbild
• Featured Image
• vorgestelltes Bild
• Titelbild
• empfohlene Bild
• Bildquelle
• Featured Bild
• Titelfoto
• Artikelbild
• Feature Bild
• Aufmacherfoto
• gezeigte Bild

Examples of using Featured image in English and their translations into German

Set a featured image to be used for the speakers headshot.
Legen Sie ein ausgewähltes Bild für die Lautsprecher Headshot verwendet werden.

Your featured image should be optimized to look good on the link preview.
Ihre featured image optimiert werden sollte gut Aussehen auf den link Vorschau.

Insert your slider title. Upload your image through the Featured Image option click the Set featured image link.
Laden Sie das Bild in Option Featured Image(Postbild)(klicken Sie den Link Set featured image(Postbild installieren)) hoch.

click the“Set featured image” button.
klick auf“Set featured image“.

Disable featured image on single blog post separately or for all posts.
Empfohlene Bild auf einzelne Blog-Eintrag zu deaktivieren separat or for all posts.

Excerpt, featured image, and 2 extra values for every post type.
Auszug, Empfohlene Bild, und 2 Geben Sie zusätzliche Werte für jeden Beitrag.

Show Featured Image Form- check to enable comment box on your page.
Zeigen Ausgewähltes Bild Formular- Überprüfen, um Kommentar-Box auf Ihrer Seite zu aktivieren.

Dynamic Featured Image: Dynamically adds multiple featured image(post thumbnail)
Dynamische ausgewähltes Bild: Dynamisch fügt mehrere ausgewähltes Bild(Post thumbnail)

Features Easy to use options page Featured Image Ready 125×125 banners ready easy….
Merkmale Einfache Optionen Seite zu benutzen Gekennzeichnete Image Ready 125×125 Banner bereit einfach….

Dynamic Featured Image: Dynamically adds multiple featured image(post thumbnail)
Dynamische ausgewähltes Bild: Dynamisch fügt mehrere ausgewähltes Bild(Post thumbnail)

The Featured image pane allows you to associate an image with your post without inserting it.
Die Ausgewähltes Bild Fenster können Sie ein Bild mit Ihrem Beitrag zu verknüpfen, ohne sie einlegen.

Set a featured image if you wish- will appear as the header of the page if set.
Stellen Sie ein ausgewähltes Bild ein, wenn Sie es wünschen- erscheint als die Kopfzeile der Seite festlegen.

Featured image is found at Wikimedia Commons, by user Bilderbrei
Dieses Foto wurde von User Bilderbrei(CC Attribution-Share Alike 3.0 Unported)

Featured Image- set an image that can be displayed with your post in menus, post listings and archive pages.
Featured Image- Legen Sie ein Bild fest, das mit Ihrem Beitrag in Menüs, Beitragslisten und Archivseiten angezeigt werden kann.

Make sure you set a featured image, as that's usually the image that's pulled for social media previews.
Stellen Sie sicher, dass Sie ein featured image, das ist in der Regel das Bild gezogen für social-media-Vorschau.

He shows up all over their site, in the featured image for blog posts and even on CTAs.
Der kleine Italiener taucht überall auf, in den Bildern der Blog-Beiträge und sogar in den CTAs.

Create a beautiful featured image- Posts as epic as roundups deserve so much more than a stock image..
Ein schönes Artikelbild benutzen: Tolle Round-up Artikel verdienen so viel mehr als ein Stockfoto.

Similar to other WP posts, each event can have its own featured image, which will be displayed with the event.
Ähnlich wie bei anderen WP-Posts kann jedes Ereignis sein eigenes hervorgehobenes Bild haben, das mit dem Ereignis angezeigt wird.

add text and drop featured image, nothing more.
Hinzufügen von Text- and -drop ausgewähltes Bild, nichts mehr.

squared or natural featured image shapes by choosing the shapes for each and every post you create.
quadratische oder natürliche ausgewähltes Bild Formen durch die Wahl der Formen für jeden Beitrag von Ihnen erstellten.