FIELD BUS in German translation

• Feldbus
• Field Bus
• Feldbussystem
• Feld bus

Examples of using Field bus in English and their translations into German

As data logger, the Sunny WebBox is the link between the RS485 field bus and the local computer network-
Als Datenlogger ist die Sunny WebBox das Bindeglied zwischen dem Feldbus RS485 und dem lokalen Computernetzwerk-

IO-Link master for the AS-i wiring system The decentralised IO-Link master modules serve as a gateway between intelligent IO-Link sensors and the AS-Interface field bus.
IO-Link-Master für das Verdrahtungssystem AS-i Die dezentralen IO-Link-Master-Module dienen als Gateway zwischen intelligenten IO-Link-Sensoren und dem Feldbus AS-Interface.

are available with all common field bus options; CANopen,
sind somit optional mit den gängigen Feldbussen wie CANopen, PROFIBUS DP,

Field bus slot, field bus freely selecable.
Steckplatz für Feldbus, Feldbus damit frei wählbar.

Terminals or field bus connection.
Kabel oder Datenbus Anbindung.

Max 32 max. 8 per field bus is recommended.
Max. 32 max. 8 je Feldbus werden empfohlen.

N Cable, field bus and more accessories on demand.
N Kabel, Feldbus und weiteres Zubehör auf Anfrage.

Integrated CAN field bus for straightforward connectivity to distributed periphery.
Integrierter CAN Feldbus für die einfache Einbindung dezentraler Peripherie.

Manufacture superior signal-, field bus- and power connectors.
Überlegene Signal-, Feldbus- und Leistungssteckverbinder.

Rosemount 2180 Field Bus Modem is required for connecting the field bus to the control room TankMaster PC.
Das Rosemount 2180 Feldbus-Modem ist für den Anschluss des Feldbus an den TankMaster PC in der Messwarte erforderlich.

Outputs via field bus(either CANopen
Ausgänge über Feldbus(wahlweise CANopen

Field bus, a+ and- pair, category 6 network cable recommended.
Feldbus, ein Paar+ und-, Netzwerkkabel Kategorie wird empfohlen.

Interface between field bus and ethernet.
Schnittstelle zwischen Feldbus und Ethernet.

Hydraulic valves with integrated electronics and field bus.
Hydraulikventile mit integrierter Elektronik und Feldbus.

Field bus and network technologies of the future.
Feldbus- und Netzwerktechnologien der Zukunft.

Integration into automatic installations via field bus.
Integration in automatisierte Anlagen über Feldbus.

Field bus and analog interfaces for controlling 2 axes.
Feldbus- und Analogschnittstellen zur Ansteuerung von 2 Achsen.

Various field bus and Ethernet-based head modules are available.
Es stehen verschiedene Feldbus- und Ethernetbasierende Kopf-Module zur Verfügung.

Field bus and analog interfaces for controlling external axes.
Feldbus- und Analogschnittstellen zur Ansteuerung externer Achsen.

CC-Link: CC-Link is a field bus founded by Mitsubishi Electric Automation.
CC-Link: CC-Link ist eine von Mitsubishi Electric Automation gegründeter Feldbus.