FIRST-AID KIT in German translation

• Erste-hilfe-kasten
• Erste-hilfe-kit
• Erste-hilfe-set
• Erste-hilfe-ausrüstung
• Verbandskasten
• Reiseapotheke
• Erste-hilfe-koffer
• First-aid Kit
• Verbandkasten
• Notfallkoffer
• Erste-hilfe-paket

Examples of using First-aid kit in English and their translations into German

There's a first-aid kit under your seat.
Unter Ihrem Sitz ist ein Erste-Hilfe-Set.

All I have is a first-aid kit.
Ich hab nur einen Verbandskasten.

Combination case with warning triangle and first-aid kit.
Kombitasche mit Warndreieck und Verbandkasten.

You should really have a first-aid kit.
Und Sie bräuchten wirklich einen Verbandskasten.

I will get the first-aid kit.
Ich hol den Erste-Hilfe-Kasten.

How should my first-aid kit look?
Wie sollte meine Reiseapotheke aussehen?

Do we have any morphine in the first-aid kit?
Haben wir Morphium im Erste-Hilfe-Koffer?

Applies to vehicles: with first-aid kit.
Gilt für Fahrzeuge: mit Erste-Hilfe-Set.

Go up and get the first-aid kit.
Geh hoch und hol den Erste-Hilfe-Kasten.

Get the first-aid kit.
Hol den Erste-Hilfe-Kasten.

Mr. perfect didn't have a first-aid kit.
Mr. Perfect hatte kein Erste-Hilfe-Kit.

Bilge pump electr., first-aid kit, life jackets.
Bilgenpumpe elektr., Rettungswesten, Verbandskasten.

Kit box incl. warning triangle and first-aid kit.
Kombibox inkl. Warndreieck und Verbandskasten.

Klofelin lies constantly in the first-aid kit.
Klofelin liegt ständig in der Hausapotheke.

water, first-aid kit.
Wasser, Erstehilfekasten.

Clothing, beverages, hearty snacks, a first-aid kit- do you have everything you need in your backpack already?
Kleidung, Getränke, kraftspendende Snacks, Erste-Hilfe-Paket- haben Sie alles Notwendige in Ihren Rucksack gepackt?

A first-aid kit?
Erste-Hilfe-Kasten?

Got a first-aid kit?
Hast du einen Verbandskasten?

Go get the first-aid kit.
Hol den Verbandskasten!

Here's the first-aid kit.
Hier ist der Ambulanzkasten.