FIZZY DRINKS in German translation

• kohlensäurehaltige Getränke
• Limonaden
• Softdrinks
• Erfrischungsgetränke
• Fizzy Getränke
• sprudelnden Getränken
• Getränke mit Kohlensäure
• kohlensäurehaltigen Getränken
• kohlensäurehaltigen Getränke
• Limonade

Examples of using Fizzy drinks in English and their translations into German

Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure.
Keine kohlensäurehaltigen Getränke oder Sprudel in den Tiefkühlschrank stellen, da der.

Here, you can order your fresh beer, fizzy drinks or fresh fruit juice.
Hier können Sie ein kühles Bier, eine Limo oder einen frischen Saft ordern.

Do not put carbonated liquids(fizzy drinks, etc.) in the freezer compartment as they may burst.
Es sollten keine kohlensäurehaltigen Getränke in das Gefrierfach eingestellt werden, da sie explodieren können.

Though you should be aware that high-calorie drinks like fizzy drinks or fruit juices are not considered sources of hydration.
Doch Vorsicht bei Getränken mit hohem Kaloriengehalt wie Limonade oder Fruchtsaft, denn sie sollten nicht zur Flüssigkeitszufuhr dienen.

Kombinat uses herbs from own glasshouse instead for artificial aromas and, in the place of fizzy drinks, produce their own lemonades.
Im Kombinat verwendet man anstatt künstlicher Aromen frische Kräuter aus dem eigenen Gewächshaus und statt kohlensäurehaltiger Getränke werden selbstgemachte Limonaden serviert.

Bottle closures for fizzy drinks, general.
Flaschenverschlüsse(CO2-haltige Getränke), allgemein.

Fizzy drinks may not be enough.
Sprudelgetränke können nicht genug sein.

Keep junk food and fizzy drinks to a minimum!
Halten Sie junk-food und kohlensäurehaltige Getränke zu einem minimum!

sweetness or eating fizzy drinks.
Süße oder kohlensäurehaltige Getränke.

storage of alcoholic drinks, juices and fizzy drinks.
alkoholfreien Getränken Fruchtsäfte und gashaltige Getränke.

Drinks included on board the catamaran beer, fizzy drinks and water.
Getränke an Bord des Katamarans Bier, Erfrischungsgetränke und Wasser.

Water, a beer, fizzy drinks and unlimited coffee during lunch.
Wasser, ein Bier, unbegrenzt Erfrischungsgetränke und Kaffee zum Essen.

Secondly, limit the consumption of sweets and fizzy drinks from your kids.
Zweitens, die Aufnahme von Süßigkeiten und kohlensäurehaltige Getränke Ihrer Kinder zu beschränken.

Day camps will need to bring a packed lunch and 3-4 non fizzy drinks.
Day Camps müssen ein Lunchpaket und 3-4 nicht kohlensäurehaltige Getränke zu bringen.

alcohol and fizzy drinks.
Alkohol und süßen Getränken.

Also, keep an eye out for drinking too many fizzy drinks because they contain lots of calories.
Auch halten die Augen offen zu trinken zu viel kohlensäurehaltige Getränke, da sie eine Menge Kalorien enthalten.

Fizzy Drinks Up to 150 ml per day High content of sugar,
Kohlensäurehaltige Getränke Bis zu 150 ml pro Tag Hoher Gehalt an Zucker,

The latter include products such as water, fizzy drinks, fruit juices,
Zu den nicht alkoholischen Getränk zählen nämlich z.B. Wasser, kohlensäurehaltige Getränke, Fruchtsäfte und -Nektare,

For example, ban sweet fizzy drinks from your fridge and make a variety of fresh smoothies instead.
Verbannen Sie beispielsweise süßen Sprudel aus Ihrem Kühlschrank und mixen Sie stattdessen lieber unterschiedliche frische Smoothies.

A delicious toast, fizzy drinks and the charming English host in the box guarantee exciting and"slightly longer" evening.
Ein köstliches Toast, spritzige Drinks und der charmante englische Gastgeber in der Box sorgen für einen garantiert spannenden und"etwas längeren" Abend.